— Понял. Утвер… — он резко умолк, видимо, анализируя мою поправку. — Понял. Просто понял.

— Отлично. Каким образом ты-то оказался здесь вместе с ним?

Бу снова чуть качнулся на месте.

— Моя группа, состоящая из опытных ловчих, перевозила Уууу-УУУ’гу Гу У из одного сектора содержания в другой. Но во время транспортировки случилось непредвиденное атмосферное явление. Оно нарушило работу сдерживающих полей и повредило клетку. Уууу-УУУ’гу Гу У смог вырваться на свободу. Мы немедленно попытались его остановить, применили штатные протоколы захвата, но наша группа оказалась слишком малочисленной.

Я слушал затаив дыхание.

— И в итоге я, приняв отчаянную попытку остановить Уууу-УУУ’гу Гу У, чтобы дать шанс спастись остаткам команды, использовал самое сильное блокирующее заклинание, на которое был способен, но было уже поздно. Мир вокруг меня и Уууу-УУУ’гу Гу У внезапно исказился, вспыхнул ослепительно белым светом, и в следующее мгновение мы оказались здесь, в лесу. А затем он просто удрал в чащу, мерзкий…

Дальше Система снова сдалась и выдала мне лишь длинную череду агрессивных у-кающих, гу-кающих и скрежещущих нот. Смею предположить, что новый друг прямо сейчас виртуозно, многоэтажно и очень грязно ругался на родном языке.

— Так, Бу, давай договоримся, — мягко прервал я его излияния. — Вместо вот этой звуковой неразберихи, которую я все равно не могу перевести и выговорить, мы будем называть его «тварь», «монстр», «зверь» или просто «рогатый». Идет?

— Утверждение.

Я снова тяжело вздохнул, но не стал поправлять его. Если ему пока так проще и привычнее строить фразы, то пусть говорит как удобно. Главное, что мы понимаем суть.

— Значит, тебе не удалось закончить свое заклинание, монстр скакнул между мирами и притащил тебя прицепом, — подытожил я. — И вы очнулись в этом лесу. Почему ты тогда не попытался снова пленить его или убить? Что помешало?

— Магия этого мира радикально отличается от законов моего мира, — ответил Камень, и в его голосе мне почудилась нотка грусти. — Энергетические потоки здесь текут иначе. Они разрежены. Я не могу колдовать так же сильно и стабильно, как у себя дома. Моих текущих сил хватило только на то, чтобы поставить защитный барьер и отбросить его кинетическим импульсом, когда он напал на вас.

Очень интересно. Просто безумно интересно. Выходит, магия не только в принципе существует в мультивселенной, но еще и различается по своим базовым физическим или метафизическим законам в зависимости от конкретного мира.

Если я когда-нибудь выберусь из этой глуши, доживу до спокойной старости и разберусь с пропавшим конвоем, то однозначно займусь написанием мемуаров или какой-нибудь монографии на эту тему. Издам под псевдонимом в разделе фантастики, чтобы в дурдом не упекли. Успех гарантирован.