— Да, ты знаешь как бывают опасны такие травмы…

Русский замолчал, и с немым изумлением уставился на новую витрину ресторана.

Orale Meat Kitchen

У нас блевал Knyaz

И стилизованная фигура, что склонилась в гордой позе над унитазом.

Маргарет звонко рассмеялась. Едва она отдышалась, посмотрела на ошеломлённого Волода и снова расхохоталась. На её щеках проступили ямочки.

— Князь, извини, теперь я тебе верю. На такую славу благородные не идут даже во имя преступления! Даже самого страшного! Владимир, тебя тут, кажется, полюбили! Так, погоди, мне срочно надо позвонить Нэнси, это моя подруга. Она мне должна позвонить и сообщить, что сломала ногу. И я должна буду её спасать.

— Ну так пусть скажет, в чём проблема?

— Нет, Владимир, пойми меня правильно, Нэнси сейчас действительно лезет в горы ломать себе ногу, я не первый день в этом городе и знаю как вести себя с благородными. Блин, Нэнси будет счастлива!

Наступила суета, в ходе которой офицер отменяла спасательную операцию.

— Маргарет, я бы хотел прояснить один момент. В моей машине стоит куча датчиков, и я знаю что ты минуту назад отправила со скрытого устройства сигнал на военной частоте. Что это было?

— Я отменяла взрыв в городе… — женщина смутилась и затеребила подол нежно-голубого ситцевого платья. — На тот случай, если план с Нэнси пойдёт не так. Ну, она там, убьёт себя случайно в горах… Вообще-то я не параноик… Я прохожу терапию…

Закончила полицейская совсем уж тихо. Волод впервые за вечер посмотрел на неё с неподдельным интересом.

Пара вышла из машины и пошла в ресторан. Официанты закружили вокруг гостей и провели за отдельный столик, в укромном углу, прям напротив жаровни.

— Желаете заказать что-нибудь сразу? Может быть, напитки?

— Скажи, я про ваш ресторан столько всего слышала, тут буквально люди объедаются насмерть. Как я могу сразу оценить что у вас есть? Может, какой-то набор?

— Для таких целей могу посоветовать вам «Большую экскурсию» из меню. Вам будут приносить разные куски мяса с разной части туши. И каждый раз с новым соусом. Пока не скажете «Хватит».

— Вот эту штуку принеси. И… — офицер посмотрела на Волода, — и пива. Нефильтрованного.

— А вам, сэр? Может, принести карту стейков?

— Салат. Овощной. И морс, клюквенный.

— Леди, если желаете, можете принять участие в официальном зачёте. Текущий рекорд — семьдесят два куска за вечер.

— Хм… Звучит притягательно. Начинай. Я принимаю вызов!

Два часа спустя…

— Знаешь, меня ещё никогда на свидании не пытались закормить мясом! Должна сказать, ты произвёл на меня неизгладимое впечатление!