— Эмберхарт-кун, — отметил он мое внимание, — Мне нужно закончить с делами перед нашим разговором. Это займет минут десять. Подождешь? Могу предложить чаю.

— Воды, если можно. Побольше, — озвучил свою просьбу я, — А еще мои сигареты, если вы рассчитываете на разговор.

— Сейчас все принесут. Вода тебе действительно нужна. Так быстро очнуться от «пустого зла» — это внушает уважение, — покивал мужчина.

— «Пустое зло»? — иронично поднял бровь я.

— У вас на Западе, его называют «соулдаст», насколько мне известно, — покивал мужик, рассматривая меня с видом тигра, увидевшего заячью задницу, застрявшую меж двух сросшихся деревьев.

Я тут же поморщился. Очищенная миазма представляет из себя густой белый туман, поглощающий эфир. Набрав его, туман вспыхивает и сгорает без следа, выделяя массу тепла. Не набравший критическую массу «соулдаст» превосходно работает как отключающий газ. Мне плохо, потому что эта дрянь посадила мой организм на долгую энергетическую «диету».

— Увы, наши аристократы — люди крепкие и с фокусами, — хмыкнул мужчина, — Поэтому мы здесь, в Японии, привыкли использовать грубые, но эффективные методы. Ты-то, к счастью, очень слаб, а вот некоторых «пустое зло» и на полгода в койку отправить может. Теперь, если не возражаешь, я закончу с делами…

Напившись и закурив, я мысленно проверил Арка — тот кружил над предполагаемым местом моего заточения — Йошиварой. Плохо, очень плохо. Насколько мне известно, криминогенная обстановка района хуже всего во всей Японии, исключая Роппонги. Арк полетит к Рейко, но, похоже, выпутываться я буду самостоятельно.

Если будет шанс.

Тем временем мужчина закончил просматривать бумаги, поставил несколько подписей, отложив стопку в сторону. Распрямившись, он вздохнул, глядя на меня, и… вытянул из-за спины меч, который принялся рассматривать.

Мой меч. Точнее — один из них, тот, что попался под руку, когда я спешно собирался в особняке. Якудза, так и не назвавший себя, освободил лезвие от ножен, начав вертеть меч в руках и рассматривать.

— Великолепная работа, — проговорил он, — Прекрасная ковка в сочетании с лучшей сталью, которую я встречал в жизни. Родовой клинок? У него есть имя?

— Нет, — пожал я плечами, вызывая удивленный и неверящий взгляд, — Это обычный меч, незнакомец-сан. У меня таких мечей десятки — совершенно одинаковых.

— Признаться, я не ожидал от человека, подобного вам, такую детскую браваду, — покачал головой японец, — Но давайте, юный господин, сначала исправим упущение. Меня зовут Хаято Омия, но чаще всего ко мне обращаются по прозвищу — Мачибозу. Я владею Йошиварой. Предупрежу твой вопрос — из отеля забрали только тебя. Твоим слугам не был причинен вред.