Тут уже непонимающе посмотрел на меня Иван. Ну правильно, ему приказали забрать документы у контакта. А у меня были другие цели.

—??? — голос китаянки дрогнул.

Э, да ты не просто знаешь Петрова, у вас, похоже, были более близкие отношения. Что, учитывая весьма аппетитный вид китаянки, вполне объяснимо.

— Она просит сказать имя, — перевел Иван.

— Чье?

— Того, кто к ней не вернулся.

— Ох уж мне эти восточные аллегории, — вздохнул я. — Ключник!

Единственное, что я мог назвать и о чем знал лишь очень узкий круг посвященных. И естественно, человек со стороны никак не мог знать Истинное Имя волхва Белой Верви.

Китаянка согласно кивнула, щелкнула пальцами и внезапно в ее руках оказался атташе-кейс. Заклятие скрытия, не иначе.

— Возьмите, — перевел Иван.

Я благодарно кивнул, и принял из ее рук дипломат. Смотри-ка, на нем сильнейшее заклятие Белой Верви, доступное только посвященным… Мне тоже, в том числе. Радомир как знал, что преподал его мне.

Иван поблагодарил ее по-китайски, мы раскланялись… Неожиданно Иван прижал гарнитуру к уху.

— У нас проблемы. И, похоже, пришли по нашу душу.

— Кто?

— Не знаю кто, но они владеют магией.

— Что сказал Григорий?

— Попытается продержаться. Сказал, надо уходить другим путем, он попробует прорваться и подогнать машину к черному ходу.

Китаянка слушала наш встревоженный разговор и ничего не понимала.

— Переведи ей, — сказал я. — И спроси про черный ход.

Иван начал болтать по-китайски, а китаянка при этом побледнела.

— Аш-Ра, — сказала она, и это единственное, что понятно было без перевода. Затем затараторила что-то по-китайски.

— Черный вход есть, она проведет. Какие-то Аш-Ра к ней пришли за наследством…

— Потом объясню, если будет время.

— Идите к черному ходу, я за вами, прикрою, — скомандовал Иван.

— Чем? — спросил я. Оружия у нас не было никакого, в Гонконг со своим оружием было нельзя.

— Чем смогу, — огрызнулся Иван. — Что встали? Пошли!

Китаянка даже не стала переодеваться — время терять. Только полезла под кровать и схватила тяжелую сумку — явно милые сердцу ведьминские артефакты.

Она сделала жест рукой, и выбежала в коридор. Я следом, до боли в ладони обхватив ручку бриф-кейса. А за нами — Иван. Ну что же, оружия у него не было, прикроет, в случае чего, телом — да, это тоже обязанность телохранителя, поймать пулю, предназначенную клиенту.

Китаянка дошла до конца коридора, где была еще одна грязная лестница. Я ссыпался за ней вниз до большой железной двери с засовом, исписанной местными граффити с иероглифами и понятными без перевода дикпиками.

Она, поднатужившись, открыла засов, толкнула дверь и…