Это первый такой официальный визит, после двадцатилетней размолвки. Прошлогодний рабочий визит Всеволода Никитича не в счёт. Прабабушка его тогда не очень одобрила. А тут прадедушка взял в школе недельку отгулов перед Новым Годом, один чёрт у учеников-оболтусов на уме один только праздник со школьным балом. А если к этому присовокупить еще десять дней школьных каникул, то получается нормальный отпуск.

Я его сильно просил приехать пораньше. Есть у меня свои шкурные планы на его счёт. Да, и прибывающую Веронику Степановну тоже загружу по полной программе. Чтобы даже не возникло сомнений, что правнук у них — ещё тот зверь, и не даст престарелым родичам даже передохнуть в гостях. Всех припашу в работе, и всех стану нещадно эксплуатировать. Благо есть, где и зачем.

В театре оперы и балета начались репетиции мюзикла, и сейчас решаются многие рабочие вопросы. Весь мой коварный замысел состоит в нещадной эксплуатации своей прабабушки для совершенствования этой постановки. Бабуля мне рассказала, что Вероника Степановна слывёт заядлым театралом, и именно она таскала Наденьку на балет и оперу в детстве и молодости.

Так что приглашу её для оценки постановки, и генерирования компетентных предложений по костюмам и декорациям. Особенно, по последним. Она профессиональный искусствовед и с художниками-декораторами наверняка сможет найти общий язык, если я о том её очень хорошо попрошу. Придется включать встроенную функцию — шарм++. В издательстве я её уже знатно прокачал и на киностудии также.

Что касается моей части работы, то перевод текстов на русский я почти завершил, осталось только пару мест, где те произносятся со скоростью печати у «печатных барышень», так что втиснуть перевод в тот ритм весьма непросто. Дословный перевод совсем не подходит, и придётся подыскать русские эквиваленты.

Всеволода Никитича я направлю на киностудию для просмотра смонтированных и прочих отснятых школьных эпизодов из фильма. С его более чем сорокалетним опытом он сразу укажет на неестественность школьных сцен или событий. Заодно посмотрит весь фильм и выскажет замечания по московским эпизодам. Может быть, посоветует добавить что-то в монтируемый вариант из не вошедших в него эпизодов. На него у меня есть и многие другие планы.

Вот такой я злобный Буратино, что своих пожилых родственников стараюсь впрячь в работу, с места и в карьер. А так, у меня всегда планов громадьё, и до Нового Года ещё целая рабочая неделя. Так уж выпало по календарю, и нечего всем прочим расслабляться.

Мы с Верочкой, после некоторого перерыва, возобновили с начала декабря занятия немецким языком, но наши познания — пока оставляют желать много лучшего. А мне хотелось бы отправить немецким товарищам несколько новых песен в подарок к Новому Году. Они сильно помогли в деле с Уотергейтом, и недавно я получил от них шифрованное письмо с новыми и очень интересными фактами по этому делу. Ещё бы, они заранее знали большинство фигурантов и установили за теми тщательное наблюдение.