старый буфет. Можно я возьму его к себе, ведь эта мебель осталась от отца. Виталий нахмурился, потому что не знал о том, что Вероника запланировала выбросить его буфет. «Господи, что ей нужно, зачем она гоняется за этим новомодным дизайнером и убеждает меня перепланировать всю квартиру!» — подумал Виталий, но не стал ничего говорить, а только вздохнул. Лита решила сделать комнату по примеру своей московской квартиры. Она купила в комиссионке пианино и кожаный кабинетный диван с резной полкой и вызвала реставратора, который ошкурил и покрыл лаком мебель. Этот же мастер привел в порядок паркет и старую дверь. Единственное, с чем пришлось расстаться, были старые окна. Их рамы прогнили и реставрации не поддавались. Но Лита не захотела покупать новые европейские окна, которые штамповали на заводе. Она попросила мастера восстановить рамы и сделать окна точно такими же, какими они были при постройке дома. Наконец, она купила себе недорогую узкую кровать, которую установила за пианино и буфетом, тем самым организовав темную отгороженную спальню. Шторы на окна она сшила сама из купленного в комиссионке набивного бархата, про который продавец сказал, что он из старых запасов. Там же она купила хрустальную люстру, картину в гипсовой раме с изображением храма Спаса на Крови [144] и крутящийся стул для пианино. По случаю завершения ремонта Лита решила приготовить особенный ужин, на котором планировала обсудить с Виталием свою работу в школе. Она испекла ореховый торт и приготовила седло барашка с овощами, а Виталий привез к ужину бутылку французского сухого вина. Когда доели остатки вкуснейшего торта, Лита сказала: — Дорогой брат, ремонт в своей комнате я закончила, и быт как-то наладила. Я бы хотела выйти на работу. В Москве я работала учительницей английского языка. Я спрашивала в школе у Владимира, они меня готовы взять на половину ставки. — Лита, я как раз хотел обращаться к тебе за помощью. Ты мне рассказывала, что переводила своему покойному мужу тексты с английского. Так вот, я планирую купить в Швейцарии оборудование для завода: таблеточный пресс, фасовочное и упаковочное оборудование. Там документацию можно получить или на английском, или на немецком языке. С переводчиками у нас проблемы, мне кадры нашли двоих, но их переманили в инофирмы, где оплата в долларах. — Я готова, у меня как раз появился рабочий кабинет. Но мне потребуются печатная машинка, которую, впрочем, можно привести из московской квартиры, и специальный словарь. — Словарь я тебе достану, но зачем