[1] Чисто японское выражение крайней степени удивления (прим. авт.).
[2] «Ничего себе!» (прим. авт.).
[3] «Алло-алло» (прим. авт.).
[4] «Сама» — суффикс, демонстрирующий максимально возможное уважение и почтение (прим. авт.).
Глава 12 Стартовый город
Довольный успехом, я стал планировать, кого и как буду фармить дальше. Первым пунктом в блистательном плане быстрого обогащения стоял поиск и сбор яиц монстров. Если верить Сае, в «Сфере» они стоили дороже всего и позволяли выращивать послушного игроку питомца.
Слушая рассказ девушки о том, как она летала по небу на спине крылатого льва, мне самому захотелось испытать что-то подобное. Никаких цифр она не назвала, но я подозревал, что яйца монстров, которых можно использовать, как летающий транспорт, вроде тех же грифонов, будут стоить не меньше шкур высокоуровневых монстров с болота. А возможно, и намного больше!
Яйцо более сильного монстра должно было стоить дороже, и тут я опять приходил к выводу, что нужно отправляться на поиски местного болота и его босса — гидры. Пока буду искать ее гнездо, набью шкур на продажу. Хотя свежевать монстра занятие небыстрое. Сам заморачивался этим лишь потому, что выглядели некоторые шкурки уж больно красиво. А если гидра будет в гнезде, попробую добыть и ее шкуру тоже. В этот раз я вооружусь по-настоящему и не стану ее легкой добычей.
Определившись с целью, я надел шлем и активировал консоль. Сразу входить в игру не стал. Сначала закинул со счета на аккаунт «Сферы» сто двадцать кредитов. Раз уж я их заработал в игре, можно на игру и потратить. Может, что интересное подвернется в городе. Его мне тоже очень хотелось изучить.
Перед самым погружением я почувствовал вибрацию коммуникатора и сигнал, сообщавший о поступлении средств на счет. Отключаться и проверять сумму не стал. Деньги могла переслать только Сая. Больше некому.
Хотя японка и сказала, что полученные сто двадцать кредитов снялись в уплату ее долгов, уверен, она снова взяла в долг и переслала мне мою долю. Такой человек. А может, и все японцы такие. Не любят причинять неудобства. Кстати, очень хорошая черта. Нашим гражданам стоит брать пример. Да и мне тоже.
Игра встретила меня окном обменника. Раз уж я закинул деньги в личный кабинет, то ИИ сходу предложил обменять донат на внутриигровую валюту. Разрабы хитрые. Пока был ноль на счету, не приставали. Ну да ладно. Я сегодня готов потратиться. Сколько миллионов игровых золотых получится из моих ста двадцати кредитов?
Текущий курс обменника оказался довольно странным — один кредит можно было поменять на ноль целых, пять десятых золотых «Сферы». Выходило, что игровая валюта стоило вдвое дороже реальной. За мои кредиты удалось получить всего шестьдесят золотых. Тут же рядом можно было посмотреть диаграмму изменения курса за прошедшие месяцы.