они были семьей, – это немалый подвиг, если учесть, что все они были рождены матерями, которые смертельно враждовали одна с другой. Молюсь о том, чтобы возникшая между ними близость сохранилась. Давно уже тянется жестокое соперничество между адмиралом и его братом, лорд-протектором; во многом вина за это лежит на жене последнего, герцогине Сомерсет. Она ненавидела королеву, завидовала ей и не делала из этого тайны. Теперь, когда смерть унесла ее милость, мы, вероятно, увидим, как этот разлад утихнет, но я могу поспорить, что милорд не перестанет завидовать протектору. Еще одна хранимая этим домом тайна, которую я знаю со слов королевы: адмирал ничем другим не занимался, как только строил козни против своего брата. Он хочет прибрать к рукам юного короля и власть в королевстве. Сомневаюсь, что мы надолго останемся в Садели. Милорд пожелает вернуться в мир мужчин и событий, а значит, мы отправимся в Челси, или Ханворт, или даже в лондонский Сеймур-плейс. У милорда много домов, ведь королева оставила ему все, включая недвижимую собственность. Я присутствовала, когда она диктовала свою последнюю волю. Так что теперь он – богач. Но некоторые никогда не бывают удовлетворены тем, что благой Господь дает им, и, по-моему, милорд не уймется. Лучше бы мы остались здесь. Я люблю Садели, такой прекрасный дом. Сад тут великолепный, ее милость им очень гордилась, и сельские пейзажи окрест восхитительные. Это замечательное место, чтобы растить ребенка. Может быть, нам позволят остаться здесь, а сам милорд отправится ко двору? Он не распустил дам королевы, и, вероятно, это хороший знак. Но, возможно, это сигнал, что милорд подумывает о новой женитьбе, и мы знаем, кто станет его супругой. Сентябрь 1548 года Еще один добрый знак. Сегодня милорд сообщил мне, что его мать, старая леди Сеймур, приедет из Вулфхолла, чтобы заняться домом и воспитанием леди Джейн Грей. Значит, мы остаемся здесь, по крайней мере, на какое-то время. Моя маленькая леди, хвала Господу, ест хорошо. Она редко капризничает и доставляет нам мало хлопот, хотя новый мир ей странен. Октябрь 1548 года Адмирал уехал в Лондон с леди Джейн. Он решил, что леди Сеймур лучше заботиться о ней в Сеймур-плейс. Мы остаемся в Садели. Милорд согласился со мной в том, что сельский воздух полезнее для ребенка. Здесь стало очень спокойно без его громкого голоса, эхом разносящегося по всему замку, и суеты большого дома, хотя печаль осеняет нас всех. Дамы по-прежнему с нами и как могут стараются составлять нам веселое общество.