Глава 1 Возвращение
— Господин Джон, мой долг проинформировать Вас о том, что мы сейчас находимся на территории Галактического Союза. Охота здесь запрещена.
— В смысле, запрещена? — возмутился Джон в ответ на слова Мэри.
— В прямом. Я Вас предупредила, теперь моя совесть чиста перед Вами и перед законом. А дальше делайте, что хотите.
— С каких пор моя далекая-далекая галактика стала частью Галактического Союза? — продолжал ворчать капитан корабля.
— Пока Вы наслаждались медовым месяцем с офицером Леман, Господин Пак открыл эту часть космоса. Обнаружив здесь высокоразвитую цивилизацию, он передал информацию в Департамент внешних контактов. Департамент направил сюда делегацию, и теперь местные жители полноправные члены Галактического Союза.
— Господин Пак? — переспросил Джон, поворачиваясь к Мун. — Где-то я уже слышал это имя.
— Я предлагала Вам нанять Господина Пака на контракт Планеты Дождей. Но Вы, к большому сожалению, выбрали Госпожу Си, — ответила красавица.
— Господин Пак? — вспомнил Джон. — Этот неудачник?
— Господин Пак сейчас почетный гражданин новый области Галактического Союза, — заявила Мэри.
— Почему он, а не я? — воскликнул капер, поднимая руки вверх. — Это я их нашел!
— Потому что Господин Пак, обнаружив этот народ, сообщил о нем в департамент внешних контактов, а Вы захватили корабль, забрали в плен экипаж и пассажиров и продали их в рабство, — язвительно произнесла корабль.
— Работа такая, — недовольно проворчал в ответ землянин.
Настроение падало в самые темные глубины космоса, где его пожирали ненасытные черные дыры. После расставания с Леман, Джон рассчитывал поправить свое пошатнувшиеся во времена брака финансовое состояние охотой в неизведанной части космоса, которую он с помощью Мун открыл, выплачивая долг охотницы перед Господином Парнасом. Но судьба повернулась к парню спиной. Сверхприбыльные личные охотничьи угодья за это время успели присоединиться к Галактическому Союзу, и охотиться здесь было противозаконно. А повторять ошибки своей предшественницы Джон не собирался.
— Проклятье! Снова начинать все заново? — в сердцах выругался парень.
— Такова судьба капера, — довольно улыбнулась Мун. — Стоит чуть расслабиться, и ты уже выпал из обоймы. В этой профессии нужно постоянно крутиться. Я же говорила Вам, Господин Джон, что нужно было заключить со мной контракт. Зря Вы отказались, сейчас бы…
— Сейчас бы у меня были новые долги! Знаю я тебя, — прервал рабыню капитан. — Кстати, никаких больше сюрпризов из твоего прошлого меня не ожидает?
— Нееет, — строгий взгляд парня моментально стер улыбку с лица красавицы.