Мина и Вик уже привычно вышли из портала, практически сразу шагнув на твёрдую землю и лишь слегка качнувшись, обретая равновесие. Но родители, которых они держали за руки, ели устояли на ногах и без поддержки детей обязательно бы упали.

— Фух! — выдохнул Булат, — я думал, будет страшнее.

— Несколько переходов, и это станет привычным и обыденным делом, — кивнул Вик.

— Рады видеть вас здесь, на нашей земле, — сказал мужчина, который стоял на некотором удалении и не мешал им приходить в себя после перехода. Но когда они немного оправились, решил поздороваться, — меня зовут Кир, я доверенное лицо Папаши и меня он поставил с этой стороны присматривать за порталом. Я так понимаю, вы смотрители с другой стороны, да?

— Я Вик, это Мина и да, нас поставили смотрителями на том конце. Это Мать и Булат, руководители двух крупнейших общин. Они захотели сами проверить на себе что такое портал.

— Разумно! Я, если вы не возражаете, когда вы отправитесь обратно, присоединился бы к вам, чтобы тоже получить личный опыт в осуществлении переходов. Нужно же знать, что за явление находится под нашим контролем, иначе, что мы за смотрители, верно? — сказал Кир.

— Верно, — сказал Булат, — но раз уж мы здесь, не будет ли сильным нарушением правил, устроить нам небольшую экскурсию? Я был бы не против посмотреть что здесь и как устроено.

— Это не только не будет нарушением правил, я бы даже сказал, что это очень желательно. Одна из моих задач всячески развивать отношения с вашей половиной Тюрьмы. Что может этому лучше способствовать, чем прямой и открытый контакт с руководством? Я даже думаю, что эти встречи можно будет сделать регулярными, для решения текущих вопросов. Мы можем принять у вас излишки продуктов питания, если они есть. А взамен предоставить какие-нибудь технологичные товары. Курс будет не рыночный, это не совсем торговля. Мы будем поставлять больше, чем брать взамен. Такое распоряжение оставил Папаша. У вас сильное технологическое отставание, и его нужно сократить. Со временем, мы можем прислать оборудование и специалистов, чтобы они обучили ваших людей, для того чтобы вы могли производить самостоятельно больше товаров первой необходимости. Мне говорили, что вам приходится во многом использовать самые архаичные технологии. Это позволяет закрывать потребности, но обеспечивает слишком низкую производительность труда, — сказал Кир.

— Я не всё понял, но основную мысль кажется уловил, — сказал Булат, — Папаша хороший человек, но подарки мы не хотели бы принимать. Всё таки постараемся производить равноценный обмен.