Наконец створки раскрылись, и из-под них вырвалось облако пара.
— С-с-с-ка! — раздался сиплый голос. — Ох, мать!
Тело вывалилось из капсулы, грузно рухнув на пол.
— Походу я не сдох… Есть тут кто? Ох, ма-а-ать…
— А-а-ага, — сказал Гай. — Если нужно в туалет — говорите сразу, водичка попить — вот она, а зовут меня Гай, и я вроде как тут хозяин.
— Адам. Адам меня зовут, давай сюда свою водичку, мил человек, во рту как будто кто-то насрал! — он присосался к бутылке прямо лежа на полу, и пил её долго, пока не выхлебал весь литр — залпом. — Ох-х-х!
Гай протянул ему руку, Адам поднялся и осоловело огляделся.
— Это что — морг?
— Не-е-е… Склад. Просто так получилось, долго объяснять… Они все живые, если что.
— Все — с «Кашалота»? — с надеждой глянул на парня Адам.
А у Кормака уже стрикало в мозгу — этому типу было явно насрать на двойную гравитацию! Или он пока не определился с самочувствием? Парень помотал головой в ответ на вопрос мужчины, и тот поник.
— Но есть ещё две капсулы с вашими спутниками! — попытался утешить его Гай. — Вот, взгляните!
Безумная надежда загорелась в глазах этого человека, и он рванул туда, куда указывала рука парня.
— Вика, Вика, о Господи! О, Господи… — он трогал ладонями стекло и улыбался, и из глаз его текли слезы, а руки дрожали — короче, вёл себя весьма странно. — Она жива, точно жива! Так…
Адам собрался и, водя пальцем, ознакомился с показаниями приборов. Огоньки батареи горели светло-зелёным, основные жизненные показатели были в норме. Только убедившись в этом, мужчина, наконец, пришёл в себя и отправился смотреть на вторую капсулу.
— А-а-а! — довольно улыбнулся он. — И этот тоже… А остальные — нет?
— Увы — нет.
— А сколько лет прошло?
— Несколько сотен — точно.
— С-с-с-ка! — выпучил глаза Адам. — Ни хрена себе! Ох, мать!
Глава 10 Причиндалы гудят
— … урожайность повысили, мрази. Отдачу с поголовья. Вика сразу была против — так её в должности до лаборанта понизили! Капитан был за риск — говорил, мол, нужно спрыгивать, дотянули бы до звезды, что такое два года? Астрономы и планетологи в один голос твердили — есть там вода, можно устроиться на второй планете!
— Там правда есть водяной лёд — на этой второй планете.
— О как! Ну так этот хрен, который Олбрайт, он был против. Считал, что нужно дожидаться спасателей, полагаться на собственные силы. Дождались, с-ка. Через тысячу, на хрен, лет! Мы о гипердвигателях только мечтали, только-только первые наработочки появились… Ломились через пространство на субсвете чуть ли не наугад, надеялись и верили! Эх-х… — Адам приложился к кружке с вином и выхлебал почти половину. — Вот и что мне теперь делать, а?