Индиана Джонс решает, что шляпа, покатившаяся по пыльной земле Зоны 51, — это знак. Он наклоняется, подбирает её, и ветер тут же затихает, словно притворившийся мёртвым. На экране большого кинотеатра мужчина в кожаной куртке обращается с кнутом так, будто никогда не расставался с ним, и в зале кто-то замирает, забыв о попкорне. Это зритель, которому уже не восемнадцать, а тридцать семь, и он пришёл сюда со скепсисом, уверенный, что двадцатилетний перерыв убил волшебство. Но волшебство оказалось живее его осторожности.

Этот человек — археолог, который променял уют кабинета на ямы со змеями и погони за грузовиками. Он носит фетровую шляпу и учит студентов, что «крест» никогда не обозначает место для раскопок, сам при этом роясь в гробницах и споря с нацистами. За спиной у него отец, одержимый Граалем, и прозвище, взятое у собаки, — трофей детства. Он неудобен тем, что верит в науку, но не может устоять перед мистерией, и каждый раз, когда думает, что нашёл ответ, натыкается на вопрос крупнее....