Оленька умерла в восемнадцать лет — преданная женихом, изнасилованная бандитами, заколотая ножом и закопанная в безымянной могиле. Но смерть не отпустила её. Слишком много ненависти осталось в душе, чтобы раствориться в тишине. Старуха-ведьма из заброшенной деревни вытащила тело из земли, сожгла на костре и перенесло то, что осталось, в иное место. Теперь Оленька — лан Ривенрейла, бессердечная охотница Дикой Охоты, чья жажда мести питается чужими грехами.

Каждый год она срывается сквозь границу миров, чтобы выследить и уничтожить очередного грешника. Но однажды, оторвавшись от своры, она почувствовала запах, сладкий до головокружения — жертва, которая должна была принадлежать ей одной. Впервые за тысячелетия охоты лан нарушила приказ и свернула с пути. И тот, кто ждал в пещере у бурной реки, оказался не просто эльфийским отступником, прикованным к скале. Он оказался тем, чей грех отзывается в ней самой — живой, ненавистной, неотпускающей.