Металлический вкус космоса. Книга 3 начинается с возвращения главного героя домой после длительного отсутствия, во время которого он сталкивался с разными сложностями. Он служит корабельным инженером и наемником, занимается ремонтом и обслуживанием станции и кораблей. Несмотря на усталость и некоторые сомнения по поводу своего псионного дара, он продолжает выполнять свои обязанности и скрывать этот аспект своей личности. В начале сюжета обстановка на станции кажется спокойной, но вскоре обнаруживаются признаки присутствия неизвестных пришельцев с необычными физическими характеристиками, что вызывает тревогу и заставляет героя взаимодействовать с военными структурами Содружества.

Главный герой получает задание участвовать в разведывательной операции по исследованию соседних систем космоса на предмет враждебных сил. Ему поручают лететь веером тремя отдельными маршрутами на три прыжка от станции и возвращаться для обмена информацией. Важной задачей становится недопущение контакта с потенциально опасными ящерами — инопланетными существами с мощными псионическими способностями, которые могут нанести серьезный вред. Герой находится в ситуации, когда разведка представляется ему недостаточно эффективной и даже опасной, однако приказа следует строго придерживаться. В дополнение к этому, он предлагает использовать специальные боеприпасы с антивеществом, чтобы повысить шансы на выживание и эффективность в случае встречи с врагом....