В мире, где существуют Иные — существа с особыми способностями, действуют сложные правила и соглашения, обеспечивающие порядок между различными фракциями. Одним из таких правил является Договор, регулирующий отношения между Светлыми и Темными. Главный герой, молодой маг и представитель Иных по имени Ольгерд, находится на службе в Дневном Дозоре города Воронежа. Его задача — поддерживать порядок и следить за тем, чтобы нарушение Договора не приводило к хаосу и насилию. Ольгерд — человек, который учится контролировать свои силы и внутренние порывы, понимая, что сила без самоконтроля может привести к непредсказуемым последствиям.

Ситуация развивается с обнаружения убийства, зафиксированного в элитном районе. Тело, найденное в разбросанном и искажённом виде, указывает на жестокий конфликт между представителями сверхъестественного мира. Одновременно с расследованием появляется молодой человек, настроенный на борьбу с тварями вне установленных правил. Он отвергает Договор и намерен самостоятельно вершить правосудие, не считаясь с установленным порядком. Его действия способствуют нарастанию напряжённости и появлению новых угроз, что требует вмешательства Ольгерда и его коллег из Дозора....