В центре повествования оказывается коллектив, который сталкивается с серьёзными внутренними и внешними трудностями. В их числе находится Инк, личность с нарушенной памятью, у которого серьёзные ограничения в возможностях и энергетическом состоянии. Несмотря на восстанавливающийся мозг, он остаётся частично отключённым от своей силы и функционала, что сказывается на его роли в происходящих событиях. Команда находится в пещере вместе с малышом, сохраняя транспортные средства и планируя дальнейшие действия только на рассвете. Между членами группы продолжаются активные дискуссии, а сам Инк замыкается в себе, испытывая внутренние душевные переживания, связанные с утратой и предательством.

Параллельно развивается сюжет о власти и сопротивлении в городе Квиск, где правит изменённый диктатор, руководящий процессами, приводящими к ухудшению жизни и дискриминации. Участники команды получают задание – свержение этого лидера, однако на пути стоят сложности внутреннего и внешнего характера. В процессе борьбы выявляется, что игра, в которой они участвуют, накладывает ограничения на развитие навыков и ресурсное обеспечение, что затрудняет процесс достижения целей. Герои сталкиваются с необходимостью договариваться с изменёнными жителями, которые не способны вылечить Инка, но боятся и угрожают одновременно. Последние встречи демонстрируют, что в обществе много страхов и скрытной неприязни, а попытки совместных действий осложняются недоверием....