Гарри застрял в мире Ран'Деркун уже полтора года, а дорога домой на Землю всё дальше. Его единственный шанс — стать мироходцем, но наставник пропал в Серых Землях, а самостоятельные эксперименты с пространственной магией чуть не стоили ему жизни. Теперь загадочный Брамхиз, один из истинных хранителей мира, выходит с предложением: обучение у гильдии проводников в обмен на опасную работу — ликвидацию пространственных аномалий в пустошах.

Гарри соглашается, понимая, что сильные мира сего не делятся бесплатно. Но когда гильдейские инструкторы скрывают принципы работы артефактов, а враги из прошлого подставляют наёмных дураков, выясняется: чтобы выжить и вырваться из этой системы, придётся взломать чужие секреты раньше, чем кто-то взломает его череп.