Студентка, работающая в городской библиотеке, неожиданно переносится в средневековый мир, попадая в лагерь одной из армий королевства. Её пребывание в новом мире начинается в момент попытки убийства главнокомандующего, что вызывает тревогу королевского мага и меняет ход событий. Девушке присваивают титул леди и начинают обучать языку местных обитателей, пытаясь объяснить ей ситуацию и предложить помощь.

Главная героиня сталкивается с суровыми правилами и социальной структурой чуждой ей среды. Она узнаёт о взаимоотношениях аристократов, ощущает различия в статусах и сталкивается с ограничениями, наложенными на неё высоким титулом. В её жизни появляется герцог, который вводит девушку в сложные отношения с властью, сопровождаясь различными опытом, включая физическое ограничение и участие в своеобразных ритуалах. Параллельно героиня пытается разобраться в новых реалиях, используя полученные знания и книги, изучая внутренние распри и тайны окружающего мира....