Миранда Лунн выросла в плавучей деревне на краю океана, среди солёного ветра и рунных мастерских, где отец учил её чинить двигатели и читать древние знаки. Она мечтала о новой жизни с Яном — до того утра, когда клан Роар пришёл забирать последнее. Новый управляющий удвоил налоги, арестовал старосту и заявил: либо её отец отдаёт дочь в жёны клановому чиновнику, либо мастерская будет разорена.

Той же ночью Ян бежал с отцом-контрабандистом через патрульные перехватчики — и его катер разорвали взрывы прямо в заливе. Теперь Миранда сбегает сама, на отцовском глиссере сквозь блокаду, с рунным пистолетом за поясом и единственной зацепкой: если Ян выжил, он ждёт её в Глубинном Умбралле. Но клановые сонары уже засекли её след, и каждый метр под толщей тёмной воды — это выбор между рифами и смертью.