Тринадцатилетняя Стелла умеет то, чего не понимают даже взрослые: чувствует, чего хотят растения, и знает, как им помочь. Её «валлийский» — язык, который никто не понимает, — оказывается ключом к другому миру. Буквально: мать оставила ей серебряный ключ с цветком, который открывает невидимые двери между мирами.

Когда странный мужчина в цилиндре начинает охотиться за Стеллой, а соседский мальчик Киан оказывается проводником из параллельной реальности, девочка понимает: её дар — не детская фантазия, а редкая способность, за которой охотятся. Теперь Стелла должна спуститься в Пещеры потерянных, чтобы найти исчезающий вид волшебных растений. Иначе её собственный мир перестанет существовать — вместе с отцом, которого она оставила дома, не сказав, куда уходит.