Четыре века Селеста была прикована к Талее — печать на Проклятии Тайрана не позволяла покинуть город. Теперь она свободна, но свобода обернулась новыми кровавыми заботами. Старейшина Зерван, некогда верный соратник, предал общину не-мертвых: убивал без разбора, сливал секреты людям, мечтал о власти без ограничений. Пленённый и допрошенный, он оставил после себя лишь прах и неотвеченный вопрос — почему семьсот лет самоконтроля рухнули за два года.

Ответ Селеста нашла в памяти предателя: искушение пришло из Семиречья, где вампиры живут иначе — открыто, жестоко, без правил. Теперь Госпожа Ночи должна решить, как уничтожить угрозу, которую нельзя достать мечом. Война с людьми опасна, но позволить дикому огню подкрасться к пороховой бочке цивилизованной нежити — верная гибель.