— Обгъясните подгобно, какие медикаменты нужны?
Фига, хмурый азиат картавит! Это же тот самый кэп.
— Большая кровопотеря вызывает травматический шок… — пробормотал врач, затем отвечает громче: — Самостоятельно организм пострадавшего не способен пережить настолько серьёзные травмы. Внутренние процессы ухудшают его состояние. Он умрёт. Поэтому срочно необходимы сильные обезболивающие, которые снимут попытки организма справиться с болью.
— У нас их нет! — уверенно говорит кэп. — Мы делаем пегеливание крови? Искать добговольцев?
— Не возьмусь, — хмуро ответил врач и мрачно поясняет: — Здесь неподходящие условия, нет медицинских инструментов, велик риск осложнений. Вместо одного в критическом, мы легко получим двоих!
Повисло гнетущее молчание. Окружающие печально смотрят на бледное лицо под одеялами, я тоже изучаю человека, который умирает рядом.
Почему он уставился на меня?! Во взгляде знакомое понимание неминуемой смерти, походу, бритый в курсе, что шансы выжить мизерные.
— Как же быть, — всхлипнула переводчица.
Не по Плану! Таблетки есть у меня, но… совершенно не по Плану! Мысли гремят в голове, пока я кусаю губы и стискиваю кольца.
— Снимите очки, битте! — просит врач.
Ясна-понятна, седой немец хочет осмотреть мои глаза и провести тест на сотрясение мозга. Наивный, решил отвлечься на бессмысленное занятие! Его взгляд за круглыми стёклами мне знаком: добрый доктор списал умирающего и переключился на очередного больного, обычная практика бессердечных врачей.
— Найн, — тихо отказываюсь. Сегодня никто не умрёт.
Мотнув головой, я протягиваю кольца к стюардессе.
— Сумку верни, — угрюмо требую. Весь План летит к чертям, ёлки-палки!
Пугливая девушка отодвинулась и вопросительно уставилась на старшего корейца.
Меня задрала её трусость! Сейчас я тоже подумаю… и передумаю.
Над высокими погонами кивнула тёмная шевелюра с проседью, разрешая забрать сумку из протянутых ладошек. Стальной тубус отыскался сразу, я быстро достаю его.
Прочь сомнения! Всё, что будет… будет.
— Аллес гемахт! — отдаю таблетки врачу.
До седого европейца не доходит, он крутит тубус в руках и смотрит вопросительно.
— Рецепт! — показываю ему квиток на лекарство.
— Зер гут! — радостно оценил врач, читая бумажку.
Ничего хорошего! Я бросаю взгляд на хмурого корейца, чьи раскосые глаза внимательно изучают мои вещи.
— Ксо… — жалобно тяну. Хуже не придумать, точняк, спалились!
Седой европеец споро щёлкнул несколько таблеток на салфетку. Осмотревшись вокруг, он хватает бутылку из подлокотника и громко стучит, растирая капсулы в порошок.