силой Восьмерых — стражей или хранителей. Ирония в том, что Ширан — один из Восьмерых
сложила указательные пальцы с большими, сцепив два круга в защитную восьмёрку — восьмёрка вообще священное число этого мира, считалось числом света, вечной жизни и т.п. Происходит из ленты мёбиуса (хоть в этом мире называется не так), символа бесконечности и, на удивление, совпадает написанием с нашей цифрой. Кроме неё так же священны четвёрка и всё числа, делящиеся на четыре. Четыре стороны света. А восемь это четыре стороны света, закольцованные. Отсюда и восемь стражей. Считается, что нечисть запутается в восьмёрке и будет ходить по ней бесконечно. Так сказать, ловушка для демонов.
... стрелять без перезарядки... — в те времена максимумом было шесть пуль, т.е. без перезарядки можно было выстрелить из револьвера шесть раз
Грубая одежда колола и натирала нежную кожу — исключительно с непривычки
странная металлическая рамка — так называемая "дробилка головы". Кто желает, может загуглить самостоятельно. Книга и без того мрачная, не стану омрачать её ещё сильнее. Скажу так: никто бы не выдержал. 0 осуждения Крога.
йотпы — маленькие вонючие зверьки этого мира, ими ругаются
Глава 6. Продажа
– Что ты здесь забыла? – холодно уточнил Ширан, глядя на девушку сверху вниз.
Но Ирис не могла ответить.Он пытал его. Пытал! Славного паренька Крога, офицера Морских сил, друга Эйва…Он ищет Эйва. Значит, брат жив, но… Надолго ли?Он пытал и сломал Крога, так же как и её, только по-другому.
Сутки, прошли всего лишь сутки, а Ирис выплакала столько слёз, сколько не было за все её восемнадцать лет!
Не дождавшись ответа, герцог наклонился, подхватил девушку за талию, забросил на плечо и пошёл обратно к лестнице. Из камеры доносились стоны боли и бессильные всхлипы. Принцесса догадалась, что это уже не пытки. Как Крог сможет жить дальше? Обесчещенный предательством товарища…
Ирис судорожно всхлипнула.
– Я вас ненавижу, – прошептала бессильно. – Как же я вас ненавижу!
Ширан не ответил.
– Вы сами как демон: разрушаете всё, чего коснётесь, – продолжала она в беспамятстве лихорадки. – Вас оскорбили мои слова, шутка глупой девчонки, и вы из-за этого разрушили всё королевство. Вы убили боевого друга, его жену, его детей… Вы лишили страну её монарха. Вы… разрушитель. Вы разрушаете меня, Крога, Дайна, всего, чего коснётесь. И себя…
Ширан ногой открыл двери на второй этаж. Прошёл в кабинет, сбросил девушку с плеча на стул перед столом.
– Достаточно, – оборвал равнодушно. – Я жду ответ на мой вопрос.
Присел рядом, на край стола. Ирис снова судорожно всхлипнула. Надо успокоиться. Надо взять себя в руки. Но в её ушах всё ещё звучали крики несчастного.