В спальне никого не оказалось. Из гостиной доносился негромкий звон посуды, а следом раздалось уютное урчание кофемашины.
Когда вышел, Рейчел уже хозяйничала на кухне. На ней была моя рубашка, доходившая почти до колен, а талию она перехватила ремнём, превратив её в нечто вроде домашнего платья.
Увидев меня, она немного смутилась и улыбнулась.
— Вчера ты, кажется, перебрал… Как себя чувствуешь?
— Да… нормально.
Соврал не моргнув глазом. Череп буквально раскалывался. Пока голова была забита другими мыслями, похмелье держалось где-то на заднем плане. Теперь же оно решило взять реванш, и виски стучали так, словно внутри кто-то работал отбойным молотком.
Наверное, я всё же поморщился. Рейчел ничего не сказала, лишь тихо улыбнулась, повернулась к столешнице и протянула мне высокий стакан.
— Выпей.
Внутри плескалась густая жёлто-оранжевая жидкость. Апельсиновый сок.
— Говорят, он хорошо помогает после алкоголя.
Я даже не стал гадать, откуда она это знает. Джерард. Однажды она забирала своего в стельку пьяного брата и прихватила с собой целый пакет апельсинового сока, уверяя, что это лучшее средство от похмелья.
И тут меня словно обухом по голове ударило. Джерард. И Рэймонд. Точно… У Рейчел ведь есть чрезмерно заботливые отец и брат. Во времена «Голдмана» Джерард вообще наставил на меня дробовик лишь потому, что я работал рядом с его сестрой. Если он хоть краем уха узнает о том, что произошло этой ночью…
— Ты не любишь апельсиновый сок?
Рейчел вопросительно посмотрела на меня. Я всё ещё стоял со стаканом в руке, даже не притронувшись к нему.
— Нет… всё нормально.
Покачал головой и сделал большой глоток. Пить оказалось неожиданно трудно. Будто это был не сок, а вязкая жидкость, застревающая в горле. И именно в этот момент Рейчел осторожно произнесла:
— Насчёт вчерашнего вечера…
Тут же поперхнулся.
— Кх… кхе!.. Кха!.. Кха…
Ну конечно. Лучшего момента мой организм выбрать не мог.
— Всё в порядке?
Она мгновенно оказалась рядом, подала салфетки и терпеливо дождалась, пока перестану кашлять. Лишь после этого продолжила:
— Я… много думала. Наверное, вчера мы оба были не в себе. Смерть Талии… алкоголь… усталость… Всё навалилось сразу. Поэтому мне кажется, что это был просто несчастный случай.
Она сказала это спокойно. Без упрёка. Без обиды. Просто как очевидный факт.
— Поэтому… давай считать, что ничего не произошло. Просто ошибка. Не хочу, чтобы после этого между нами появилась неловкость.
Я замер. Такого варианта мои расчёты вообще не предусматривали. С самого рассвета успел прокрутить в голове десятки сценариев, и ни в одном из них Рейчел сама не предлагала забыть обо всём. Она посмотрела мне прямо в глаза.