— Clan Bloody Thorns. Alter Clan der Dragomirovs. Russisches Outback*.
(*Клан Кровавых Шипов. Древний род Драгомировых. Русская глубинка.)
— Mehr Details*.
(*Подробнее.)
— Ich habe dir geantwortet, es passiert nicht näher, hеrr.*
(*Я ответила вам ― подробнее не бывает, господин.)
Дознаватель недовольно дернул носом, но с этим вопросом отстал, а вот я недоумевала: что это еще за проверки такие? У меня на клыках, которые, к слову, сверкали из-под губы, написано, что по поводу расы я соврать никак не могла. Тем временем незнакомец неожиданно привел меня в рабочий кабинет Исайи. Это точно был он. В этом не таком уж и большом, приятном помещении все пропиталось запахом босса: стены, кожаная мебель, даже ламинат. Во главе стола сидели несколько алиев в форме, а вот самого Кана здесь отчего-то не было.
Меня пригласили сесть в кресло напротив. Констебли представились как Кейло и Барнс, а дознаватель именовался как Лоуренс. Он и начал мучительный допрос. А мой вопрос о местонахождении босса просто проигнорировали.
...Целую вечность мне задавали одни и те же вопросы. В моей свободной формулировке они были такими. «Вы Анастасия Мортус?» «Да». «Что вы делаете в Англии?» «Работаю на мистера Кана по рекомендации подруги Кристы Кан». «Вас устроила к мистеру Кану его кузина?» «Да. А в чем дело? Организация мистера Кана не государственного профиля, чтобы данный факт имел какое-то значение». Таинственные переглядывания и последующий тон более ироничный, насмешливый. С того момента меня ожидаемо записали в любовницы босса.
«Вы несколько месяцев работали в баре, почему мистер Кан назначил вас своей личной свахой?» «Этот вопрос не ко мне». «Хорошо, мисс. Вы ранее знали мисс Ангелику Блод? Встречались с ней?» «Нет, никогда. Но слышала о ее клане». «Только ли слышали?» «Да, только слышала». «Внести в группу невест мисс Блод ― ваша инициатива?» «Нет, не моя». Вновь переглядывания. «У вас имелись какие-либо разногласия с мисс Блод?» Я хотела тогда ответить нет, но осеклась. Ведь одно было, буквально за пару часов до ее смерти, но быстро исправилась, что нет, по факту ничего такого не было. Моя секундная заминка закономерно насторожила полицейских. «Вы имели негативные чувства к мисс Блод?» Здесь я не знала, что ответить. И решила вовсе ничего не отвечать, чем очень зацепила дознавателя, но сделать с этим он ничего не смог. Я ведь пока не подозреваемая.
Когда те же самые вопросы начались по четвертому кругу, я вскипела. Не сдержалась и вызверилась:
— Так, хватит. Вы меня в чем-то подозреваете?!