— Энерида полностью боеготова, капитан Керг. И, в случае агрессии, способна как отбиться, так и покинуть систему: вот оружейная и щитовая сигнатура, как и динамические характеристики предполагаемого противника.

Подтверждал эти успокоительные речи схемами, данными. И, насколько я знал-понимал — так и было. Лёгкие корабли, с не слишком мощным оружием. Нанести вред или разнести торгаша (или взять на абордаж ) — могли. Но вот с Энеридой выходило, что их атака будет самоубийством. С высокой звёздной Мозг этого определить, конечно, не мог — просто пять судов с оружием, а вот после того, как они хищно рванули на торгаша, данных было достаточно. Причём, когда мы появились в области обнаружения пятёрки кораблей, вернувшихся на орбиту — всей реакцией на нас (ну кроме облучения радарами, само собой) был неленораздельный вяк по видеосвязи. Именно вяк — после него связь оборвали.

А вот торгаш, как только опознался с нами, начал материться и предъявлять претензии. И был послан не только мной, но и Квириком:

— Хорош базлать! — рявкнул капитан шушпунчиков. — Данные для отряда, или наши услуги не нужны?

— Нушшшшжжжны, — прошипел торгаш. — Уррроды!

На этом связь отрубилась, а пакет с координатами всё же пришёл.

— Сам урод, недаром шлем не снимает. Квирик, а он не ксенос? — уточнил я у поднимающегося капитана.

— Урод. И не знаю, Керг. И не «ксенос», а «чужой» — у нас не принято оскорблять разумные виды. Мне похер, но на Атомиуме могут впаять штраф, за оскорбление или провоцирование конфликта, — выдал Квирик, удаляясь.

Вот бред, как по мне. Чем «ксенос», «чужой» на древнем языке, хуже «чужого» на языке современном? Но вроде и вправду такой бред на Атомиуме есть. Традиция или идиотизм, хрен поймёшь.

Высадка и торговля, кстати, прошла без происшествий. Пятёрка непонятно кого (ну реально — хоть за «идейных пиратов» принимай, хотя висят на орбите планеты… хрен эту пятёрку знает) не рыпалась, хоть Энерида была боеготова, на всякий случай.

Ну и покинули систему, а я с ребятами, покинувшими искрел, ситуацию вкратце обсудил, но без полемики и деталей. Моё желание «оставаться в рамках контракта» и не оказывать помощь торговцу живым товаром только одобрили. Отдохнули и занялись тренировкой и знакомством с доступными образцами техники и оружия.

В гипере я к ребятам присоединился — нам слаженность терять нельзя. И приятно порадовался «отзывчивости и управляемости» отряда с новыми и оптимизированными имплантами. Ну а по контракту — ещё две планеты, по старой схеме, уже без происшествий. И, наконец, после высадки на второй планете торгаш скинул координаты следующего Мира, с пометкой «окончание контракта».