Всё, это стало последней каплей.

— У меня всё НАТУРАЛЬНОЕ!!! — зарычала она на всю улицу.

— Тише, дорогая, — махнула рукой вампирша. — Люди смотрят, неприлично. Хотя о чём это я? С каких это пор ментов стали учить манерам.

— О, так ты у нас ещё и светская львица? — чуть успокоилась Лекса, ощутив знакомую почву под ногами. — И где ты манерам училась? В школе благородных убийц?

— Почти, — улыбка Кармиллы стала острее скальпеля. Но её глаза резко переметнулись на меня. — Капитан, а ты ведь любишь персики? А как относишься к кураге?

— Кармиллочка, а что такое курага, кити-кити? — подсуетилась кошка, прыгая вокруг.

И вампирша с радостью пояснила:

— Ну вот посмотри на нашу полицейскую, — она обрисовала руками верхние округлости Лексы. — У неё персики… размером с арбузы. Но скоро будет курага.

— А как, кити-кити???

— Сморщатся и потянутся к земле.

По холодной ярости в глазах Лексы, я понял, что такого она не простит.

— Поправка, — вмешалась Вайлет. — Курага — это сушёные половинки абрикосов без косточки. Персики тоже сушат, но такой продукт называется «сушёные персики». В просторечии их могут называть «персиковая курага», но это неверно с точки зрения технологии.

— Спасибо за справку, — вздохнул я.

Конец улицы выводил прямо на набережную, за которой начиналась широкая полоса ослепительно-белого песка. Солнце ещё висело высоко над горизонтом, окрашивая море в золотистые оттенки. Пляж Бризхейва встретил нас весёлым гомоном отдыхающих, шумом волн, криком чаек и роботов, которые продавали кукурузу, шашлык, арбузы, мороженое и вездесущее пиво «Кракен-брау».

— КИТИ-КИТИ, МОРЕ!

Возглас Сэши стал сигналом к действию… для неё самой.

Она сорвалась с места с такой скоростью, что её светлые волосы и хвост превратились в смазанное пятно. Она понеслась к пляжу, но её прыть быстро снизилась, потому что она не отпускала руку Ди-Ди, утаскивая несчастного механика за собой, как якорь, который забыли отцепить.

— Сэша, стой! — пропыхтела Ди-Ди, упираясь ногами в песок. — Мы же договорились!

На пляже, у самой кромки воды, механику наконец удалось остановить этот пушистый ураган, схватив Сэшу за шкирку, словно нашкодившего котёнка.

— Ты же обещала вести себя хорошо!

— Я и веду! — с восторгом ответила Сэша, уже сбрасывая сандалии. — Смотри, какая водичка! Кити-кити, она мокрая!

Она тут же начала шлёпать босыми ногами по мокрому, плотному песку, на который лениво накатывали волны. Девушка-кошка визжала от восторга каждый раз, когда вода касалась её лодыжек.

Мы подошли следом, щурясь от яркого света. Я опустил поля шляпы пониже. Народу было полно — всех цветов и размеров. Многие отдыхали под зонтиками, группа ксеносов играла в волейбол.