Вождю Вокхинну по прозвищу Белая Грива не спалось. Дети вернулись — это хорошо, но их миссия завершилась провалом. Племя и без того переживает тяжёлые времена, так ещё потеряны целых десять охотников. Без них Рысям придётся очень плохо. А теперь ещё и неизвестно, какая реакция последует на появление уманьяр в городе людей и высоких эльфов. Если бы они просто сбежали — это было бы не так страшно, но они зачем-то ограбили банк. Люди очень не любят, когда у них отбирают зелёные бумажки. Они их очень ценят. А вот племени Рысей эти бумажки совсем не нужны. Растопить костёр можно и без них.
Вокхинн прекрасно понимал, что такое деньги — не такие уж уманьяр дикие, какими их представляют круглоухие. И в другое время такой добыче можно было бы порадоваться. Если бы племя было сильно, как прежде. Если бы вокруг не было столько враждебных авалонцев. Если бы у них был доступ хоть к каким-нибудь городам, в которых эти деньги можно обменять на то, что нужно племени. Но всего этого нет, и теперь получается, что сын с дочерью отправились за потерянными членами племени, а вернулись с мешками бесполезной бумаги и не менее бесполезным гоблином.
В первый момент Вокхинн хотел приказать убить зелёного коротышку. Не то чтобы он ненавидел гоблинов — он относился к ним точно так же, как и к прочим инородцам. Чужак, от которого нет никакой пользы для племени, зато возможен вред — если он расскажет об этом тайном убежище, расположенном чуть ли не в центре владений авалонцев, Рыси его просто лишатся. А вместе с ним потеряют последнюю возможность бывать на побережье.
Пройти незамеченными через владения авалонцев возможно. В принципе, это даже не представляет большой сложности. Но то пройти. А что делать, если нужно находиться здесь какое-то время? Земля полнится слухами. Очень быстро о группе уманьяр кто-нибудь узнает, начнётся охота. Раньше у них были и другие укромные стоянки, но сейчас все они дискредитированы. Какие-то из них найдены нынешними хозяевами этой земли, другие облюбовали бандиты, которым, как и Рысям, порой, жизненно необходимо побывать на побережье. Одну очень старую, заповедную рощу, которую защищали от инородцев духи предков, уничтожила стая порождений хтони. Теперь, если нужно побывать на побережье, приходится останавливаться здесь, на расстоянии двух дневных переходов от берега. В результате контакты с внешним миром пришлось практически полностью прекратить. Слишком опасно. Да и контрабандистов в последнее время изрядно прижали, так что мало кто готов останавливаться у этих берегов, чтобы получить немного золота или ещё каких-то ценностей в обмен на современное оружие или лекарства.