— Короче, слушайте, — начал он, слегка сбавляя скорость, чтобы не отвлекаться от рассказа. — Я сёрфил в Инете, искал загородный дом в аренду, ну, чтобы недорого и с приколами. И тут случайно наткнулся на одно объявление. Заброшенный отель «Красный клён», где-то в глуши, в лесу. И я просто прифигел, когда прочитал, что там есть. Бильярдная, бассейн — правда, не знаю, в каком он состоянии, — частное озеро на территории, теннисный корт, всё, что душе угодно. Все блага цивилизации, только без хозяев. И за сущие гроши.
— Да, вышло и правда бюджетно, —прищурилась Лиззи, явно не веря. — А ты уверен, что это не какой-то развод? Может, там маньяк какой живёт, ждёт таких, как мы?
— Да ладно тебе, Лиз, —фыркнула я, похлопав её по плечу через сиденье. — Если там и есть маньяк, мы его сами напугаем. Нас шестеро, мы справимся. Верно, Джек?
— Абсолютно, —сжал он мою лодыжку, и я почувствовала, как его пальцы слегка щекочут кожу. — К тому же, если что, я первый побегу. Ты меня прикроешь, Эм?
— Мечтай. Ты меня на руках понесёшь, если что.
— Договорились, — хохотнул он, и вся машина тут же разразилась смехом. Атмосфера была лёгкой, почти беззаботной, как будто мы едем не в заброшенный отель, а на какой-то курорт.
— Ладно, ребят, —снова взял слово Райан, поворачивая на шоссе. — Есть только одна загвоздка. Там, конечно, всё круто, но еды нет. Так что по пути заедем в супермаркет, затаримся хавчиком на пару дней. Чипсы, пицца, пиво — всё, что душа пожелает. Кто за?
— Я за! — хором ответили мы, и минивэн снова наполнился смехом и гулом голосов. Солнце светило в окна, дорога впереди казалась бесконечной, а я, глядя на своих друзей, чувствовала себя в этот момент абсолютно счастливой.
* * *
Мы ехали уже час, и, честно, я начала потихоньку уставать от однообразного пейзажа за окном — сплошные поля да редкие деревья. Но настроение всё ещё было на высоте.
— Эй, Райан, видишь вон тот гипермаркет? Тормози, папочка, нам надо затариться.
Райан, сидящий за рулём, бросил на меня взгляд через зеркало заднего вида и ухмыльнулся.
— Папочка? Серьёзно, Эм? Ты меня так не называй, а то я начну краснеть.
— Ой, да ладно, не ломайся. Ты же сам сказал, что еды в этом твоём заброшенном отеле нет. Так что давай, паркуйся, пока я не начала грызть твою руку от голода.
— Поддерживаю, — вмешалась Лиззи. — Если я не получу свои чипсы в ближайшие полчаса, я за себя не ручаюсь.
— Ладно, ладно, уговорили, —хмыкнул Райан и начал сбавлять скорость, сворачивая на парковку перед гипермаркетом. — Но вы не тратьте весь бюджет, ладно?