Терезу это, похоже, только раззадорило.

— Конечно, я с удовольствием на них отвечу! Олег переслал вам список? — кокетливо поинтересовалась она, явно рассчитывая на плюшки, положенные за добровольное сотрудничество со следствием.

— Какой список? — удивился Аш-Сэй.

Тереза тоже растерялась и неуверенно пояснила:

— Ну, покупателей гидрогеля.

— А зачем он мне? — поднял брови детектив.

Тереза, напротив, их сдвинула, но, к ее чести, быстро сориентировалась и снова расцвела в улыбке:

— А-а-а, здоровая конкуренция!

Аш-Сэй тоже все понял, однако из цеховой солидарности вступился за начальника охраны:

— Вероятно, Олег Валерьевич хочет передать мне эту информацию при личной встрече, а мы сегодня еще не виделись.

— Я могу сделать вам копию списка! — Тереза с готовностью подалась к терминалу, но детектив отрицательно выставил ладонь:

— Спасибо, не надо. Пусть с ним сперва коллеги поработают. Лучше расскажите мне, кто из ваших коллег, — детектив деликатно не стал уточнять, космических дальнобойщиков, торговцев или контрабандистов, — раньше промышлял нелегальной перевозкой киборгов на Кассандру?

Тереза обернулась на приоткрытую дверь подсобки, и любопытно торчащие оттуда уши живо втянулись внутрь.

— Да, в общем-то, многие. Если у клиента есть деньги, то какая разница, кого и куда везти? И «Алая рута» возила. И Майкл Бриннер. И даже Калейдоскоп, хотя признается в этом только по большой пьяни. Кстати, он прилетел на гонки и завтра наверняка наклюкается!

Аш-Сэй тщательно записал все имена и названия и снова проницательно уставился на собеседницу.

— Многие — но не вы. Хотя у вас для этого было больше всего возможностей, связей и опыта. Почему?

Тереза равнодушно пожала плечами:

— Кто-то принципиально не пускает на борт животных, кто-то — женщин, кто-то — ксеносов. Поселенцев-людей я возила, Кира Александровна может подтвердить. Впрочем, вы уже наверняка с ней поговорили, раз знаете о моем маленьком капризе.

— Ваша киборгофобия как-то связана с тем, что случилось с вашим предыдущим кораблем, «Нирваной»? — продолжал вежливо, но безжалостно расспрашивать Аш-Сэй.

— Что, и до этого докопались? — горько усмехнулась Тереза.

— Изучил ваше досье в полицейской базе данных, — пояснил детектив с легким осуждением: копают пираты, а он — работает!

— О да, там много интересного! — нервно попыталась пошутить женщина. — Я не слишком-то законопослушная гражданка Федерации, верно?

— Как и все мы, — задумчиво подтвердил детектив, впервые дав волю чему-то личному, но тут же снова усилил нажим: — В досье говорится, что на «Нирвану» напал пиратский корвет «Пиранья». — Аш-Сэй помедлил, изучая окаменевшее лицо собеседницы, и добавил: — Ходили слухи, что первым помощником ее капитанши был сорванный киборг.