Клегг буквально вцепился в приборную панель.

— Посадка возможна?

— Лихтер четвёртого класса имеет аварийный режим приземления на малые тела с атмосферой, — сообщила Дик-Пик.

— Повторный взлёт после подобной операции не предусмотрен.

В грузовой камере стало тихо.

— То есть сядем и останемся? — переспросил Сай.

— При благоприятном исходе — да.

— А при неблагоприятном?

— Обломки судна также останутся на поверхности.

— Как утешительно. И каковы наши шансы?

— Текущая масса превышает рекомендованную на двадцать одну и три десятых процента. Грузовая камера перегружена живыми лицами, ранеными, оружием, неучтённым оборудованием и иными грузами. Учитывая силу гравитации на спутнике Кена, прогноз посадки: жёсткая.

Клегг скривился, как будто проглотил лимон.

— Насколько жёсткая?

— Вероятны разрушение ходового контура, потеря двигателей, деформация грузовой секции, множественные травмы.

— Бадабум, — тихо сказал кто-то у стены.

Клегг развернулся к камере. Унтер-майор, техник до мозга костей, теперь чувствовал себя в своей стихии.

— Раненых в центр! Все сетки, ремни, одеяла, упаковочную пену — сюда! Тяжёлые ящики к переборкам и намертво вязать! Что не привяжем — убьёт нас при ударе!

Люди бросились исполнять. Усталость слетела не полностью, но её пнули под зад. Бойцы полезли к контейнерам. Техники потащили ремни. Парамедики устраивали тяжелораненых в ложементы капсулы.

Суперкарго-дроид Боббса выкатился из-за стойки и возмущённо запищал, закрывая манипуляторами контейнер с маркировкой «Высокоэнергетические насосы».

— Коммерческий груз! Приоритет сохранности! — расшифровала Дик-Пик.

Эль пинком отбросила дроида к стене.

— Теперь это на хрен никому не нужное барахло!

Вик подхватил ремень, притянул ящик к переборке. Тяга дрожала, корабль уже менял курс. Где-то в корпусе стонал металл.

Один Сай стоял у экрана и смотрел на Кену. На лице у него отражалась целая буря эмоций.

Вик пристёгивал блок репликатора к грузовой скобе. Рядом закрепил деку и квантовый блок майора. Потом бросил взгляд на Сайруса.

— Давай уже, пристёгивайся.

Сай не ответил. Дик-Пик объявила:

— До входа в верхние слои атмосферы Кены двадцать две минуты. Рекомендация: принять положение, при котором последующая идентификация останков будет наименее затруднена. — Вот сейчас ты бы заткнулась! — пожелал Клегг. — Ваше командование до сих пор не подтверждено.

Сирена сменила тон. Сила тяжести стремительно увеличивалась: корабль замедлял ход. Вик затянул последний ремень, проверил узел, потом посмотрел на людей в грузовой камере. Что ждет их на Кене?