Глава 14 Интерлюдия — Лика
Страница 75 из 103
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 14 Интерлюдия — Лика

Страница 75

«Ха! — она чуть в ладоши не захлопала. — Я разгадала тайну! Так-то! И от меня есть польза!»

Ликование быстро сменилось растерянностью, когда она начала сверять записи Душевского со спрятанного листка с его же рисунком на развороте ежедневника. Он был нарисован от руки, но было заметно — с большой тщательностью к деталям. Сектант явно скопировал ее с оригинала, не особо вдумываясь в детали.

Девушка поняла это по характерному написанию греческих букв — любой человек не знакомый с языком, просто нарисовал бы их максимально просто, как любил говорить их преподаватель — квадратно. У эридовца же они были округлые, с характерным наклоном, который мог себе позволить только тот, кто на греческом и читал, и писал. Даже завитушки всякие, ну явно же особенности почерка!

На первый взгляд, состоящие из этих букв слова были разбросаны по развороту записной книжки хаотично. Но приглядевшись, увидела, что они вписаны в композицию, напоминающую то ли чудной механизм, то ли астрологическую карту — Лика пару раз видела последние, подруга всякой эзотерикой увлекалась.

В общем, круги, линии, стрелки, символы на пересечениях, и слова на греческом. Не очень информативно. Но это если без сопроводительного перевода смотреть. А с ним…

В середине разворота — неровный круг, почти овал. Внутри него — несколько букв, который Душевский перевёл как «источник» и даже снабдил транскрипцией на русском — «дамнаменевс». От него в стороны расходились три луча. Вокруг — еще три кольца, как орбиты. На каждом из них — по четыре слова, расположенных на равном друг от друга расстоянии. «Аски» — тьма, «катаски» — свет, «ликс» — земля, и «тетракс» — время. Между ними — короткие линии, как будто показывающие вращение. А еще — треугольники, которые можно принять за стрелки. И все они направлены внутрь, к центру.

Два слова стояли особняком — «айсион» (обратный) и «абраксас» (врата). А еще по всему рисунку были в какой-то странной логике раскиданы символы замков, петель и лежащих на боку восьмерок. Последний девушки был знаком — знак бесконечности.

Кроме того, в записях сектанта имелись отдельные, не относящиеся к переводу фразы. Например: «От первого кольца читать по часовой стрелке». Или вообще непонятные комментарии: «Рисовать на свинце! и 'Что значит 365?»

— Хороший вопрос, — пробормотала Лика, под разными углами разглядывая схему. — И что это все может значить?

Одно девушка понимала четко — для Душевского эта информация была очень важной. Настолько, что он всегда хранил ее при себе, а перевод еще и прятал, что не сразу и найдешь.

назадназад
1 ... 73 74 75 76 77 ... 103
впередвперед