о брате больше, чем все думали. Рагнар не просто шантажировал дом. Он пытался войти в управление Ардейном после смерти её отца. Получал отказы. Угрожал раскрыть старые долги, незаконные сделки деда Вельда, прежние случаи с пропавшими кораблями. Майра подозревала, что он уже связан с береговыми сборщиками. И боялась, что её мужу, Эдрику, не поверят, пока не станет поздно.Последняя строка была самой страшной.«Если Рагнар вернётся после моей смерти, не считайте это совпадением».Лада подняла глаза.— Ваша мать не была просто испуганной женщиной.Кайран смотрел на алтарь.— Нет.Сольвей прошептала:— Почему нам ничего не сказали?Ответил не Кайран.Лада.— Потому что взрослые часто думают, что защищают детей молчанием. А потом дети вырастают внутри лжи.Сольвей подняла на неё глаза.Слёз уже не было.Только боль.И ясность.Письмо, лежавшее отдельно, было адресовано Кайрану.Не старым почерком Майры.Другим.Ровным.Уверенным.Рагнар.Кайран развернул его.Читал молча.Лада видела, как меняется его лицо.Сначала холод.Потом ярость.Потом что-то гораздо хуже.Презрение.— Что там? — спросила она.Он передал письмо ей.Текст был коротким.«Племянник.Ты наконец дошёл до того места, где должен был оказаться пять лет назад. Поздравляю. Твой отец оказался быстрее, но слабее. Твоя мать оказалась умнее, но умерла раньше. Эйвора оказалась полезной, потому что боялась за ребёнка. Вельмар оказался дешёвым. Арвик — злым. Ингар — жадным.Все люди просты, если знать, что они хотят.Ты хочешь справедливости.Твоя жена хочет правды.Сольвей хочет перестать быть девочкой.Приходите к западным рифам до полуночи. Без людей. Иначе Мейра умрёт, а вместе с ней сгорят последние книги.Р.М.»Лада медленно сложила письмо.— Он очень любит театр.Кайран посмотрел на неё.— Что?— Западные рифы. Полночь. Без людей. Заложница. Книги. Всё красиво. Почти пошло.Хрод кашлянул.— Миледи...— Что? Это правда.Кайран поднялся.— Он думает, что мы придём одни.— Да.— Придём?Лада улыбнулась.— Конечно.Сольвей резко подняла голову.— Что?!— Мы придём не одни. Просто он об этом не узнает.Кайран впервые за всё это утро посмотрел на неё не как на источник тревоги, а как на союзника, которого ждал.— План?— Есть.— Быстро.Лада посмотрела на Хрода.— Западные рифы. Сколько подходов?— Три. Верхняя тропа, нижний берег и старый водяной ход через пещеры.— Он ожидает верхнюю тропу.— Да.— Нижний берег виден?— При двух лунах — да.— Значит, тоже ждёт.Кайран понял.— Пещеры.Хрод нахмурился.— Опасно.— Это уже местное приветствие, — сказала Лада. — Дальше.— Пещеры