Схождение: месяц. В нем 40оборотов .
Оборот: день. В дне 25шаров .
Шар : час. В часе 72листа .
Лист: минута. Равен 50 земным секундам.
Мал (=листик): секунда. Равен 2,5–3,5 земным секундам.
Мот: время, за которое можно моргнуть. Равен 0,2–0,5 земной секунды
Меры расстояния:
Линия : местный километр. В нем 1100мечей .
Меч : местный метр. В нем 1,25 земных метра. Длина стандартного армейского меча.
Призма или Планет : местный дециметр. В нем 11,3636 земных см. Длина стандартной призмы катастра.
Сен : местный сантиметр. В нем 1,03306 земных см. Длина магоэлементасеинир .
Меры веса:
Сотня : местный килограмм. В нем 1331 земных грамм. Вес сотни магоэлементовсеиниров .
Сен : местный грамм. В нем 11 граммов. Вес магоэлементасеинир .
География:
Арда: название мира.
Дикий Материк: материк Арды. На нем расположены фактории, в которых добывают магоэлементы.
Анор: густозаселенный материк Арды. На нем расположены основные государства этого мира: Сайнесс, Сарское Графство, Онория, Султанат Нот и другие.
Лайт : столица Сайнесса.
Даркон : государство — противник Сайнесса. Сотни кругов назад было отделено от мира магическим заслоном — Стеной Регана.
Реган : могучий маг древности.
Растения:
Риджа: фрукт ярко-красного цвета. На Земле не встречается.
Глава 4
— Отче наш, сущий на небесах. Да святится имя твое, да придет царствие твое, да будет воля твоя, как на небесах, так и на земле. Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо твое есть царство и сила и слава во веки…
— Вот же черт, а.
— Не богохульствуй, отродие!
— Я атеист, мне можно.
— Господи, боже великий, царю безначальный, пошли архангела твоего Михаила на помощь…
Я тяжело вздохнул. Вот вроде же адекватный человек, а уже битый час не замолкает. Давно бы понял, что не действует на меня. Я уже последнюю пулю успел из себя выковырять. Точнее, первую и последнюю. Остальные на вылет прошли. Мне чудовищным напряжением воли удалось сдержаться и не сожрать священника вместе с разгрузкой и ботинками, хотя очень-очень хотелось. Первым же ударом оглушив его — не специально, он головой о дерево ударился — я просто набросился на куст растущего рядом «ревня». Даже листья сожрал. Только после смог приблизиться к спецназовцу, чтобы снять с него ремень со штанами. И нет, я не настолько мстителен! Ремень, чтобы стянуть запястья, а штанами — ноги под коленями. Подумав, еще и шнурки развязал на берцах.
Пока связывал,жажда так обострилась, что через закрытые глаза в мертвозрении желтая точка священника засветилась будто маленькое солнце. Наплевав на все, бросился обратно к лагерю, где оставался запас еды. Прибежав, набросился на чуть подпорченные фрукты. С фруктами оказалась та же история, что и с надписями на скале и засечками на деревьях. За полчаса, что меня не было, успели поскучнеть, будто неделю лежали. Но поесть хватило. Напился воды и…