— Не надо! — протестовала я. — Тебе ведь тоже будет холодно…
Вместо ответа он насмешливо фыркнул. Через минуту мы достигли огромного подвала. Ряды шкафов, забитых книгами, поразили меня до глубины души.
— Вседержитель… — пораженно сказала я, неуверенно проходя вперед. Свисающие на пол корни немного смущали меня. Я боялась, что земля обвалится. — Это невероятно!
— Как видишь, вполне себе. — Не разделял моего изумления Элфорд. Здесь он чувствовал себя как рыба в воде. Он провел пальцем по ближайшей полке и придирчиво оглядел его. — Сокровищница эльфов. Самая лучшая в мире. Когда дураки хранят золото — мудрецы оберегают книги.
132
Любопытство побороло страх: я смело подошла к ближайшему шкафу и достала увесистый томик. «Прикладная магия и все, все, все», — гласило название.
Вторая книга была интереснее — «Черная магия на кладбище. Пособие начинающего некроманта». Бегло осмотрев корешки книг, я поняла, что нахожусь в поистине удивительном месте. Сокровищница, не иначе! Чего здесь только нет! Пособия по всем видам магии, на любой вкус и цвет. А это даже не шкаф — всего лишь полка, коих здесь несколько сотен!
— Восхитительно! Ничего подобного я никогда не видела… — Повернувшись, я чуть ли не впечаталась лицом в широкую грудь. Валтор бесшумно подкрался ко мне со спины. Увидев моё смятение, мужчина улыбнулся. — Так какой план?
— Пока никакой. — Признался герцог. — Но я уверен, что попасть в твой мир можно без силы кристаллов. Ты ведь здесь.
— Не забывай — здесь моя душа. Тело осталось на Земле. Вдруг с Матвеем получится также?
— Земля… — задумчиво протянул дракон. — Так зовется твой мир?
Я кивнула.
— Интересно-о-о-о… И все же стоит попробовать. Здесь хранятся книги чуть ли не с самого зарождения жизни. Решение должно быть в этой комнате, — он оглядел библиотеку. — Нам нужно всего лишь запастись терпением, временем и кофе… Да, кофе должно быть больше всего.
* * *
Читать я любила с детства. Помню, было время, когда я читала чуть ли не по книге в день. Из-за этого сильно страдало зрение, но меня было не остановить. Во взрослом возрасте мне пришлось сделать операцию, чтобы жить нормальной жизнью, а не видеть в валяющемся на дороге мешке кота…
Но не в этом суть. Так вот! Ответственно заявляю, что отныне читать больше не буду!
— Всемилостивый Господне, за что мне это… — простонала я, откладывая очередную книгу. Благо, они все на понятном языке. Оказывается язык, на котором говорят в Хельбтауре, был придуман эльфами. Люди просто заимствовали его. Со временем он, естественно, претерпел сильные изменения — очень старые книги я читаю с большим трудом — но в целом все отлично. А вот книгами на других языках занимается Валтор. У него есть какие-то заклинания, при помощи которых непонятные слова обретаю ясность.