— Хорошо, пускай будет так, — произнёс я и произвёл всю процедуру: закрыв дверцу сейфа, покликал на клавиши и установил код: 1313. Памятуя об Эдгаре.

Ровно в одиннадцать раздался звонок снизу.

Я надел пиджак, в крайний раз глянул в зеркало, взял с собой принадлежности киллера-якудзы в коробке из-под обуви, короткие ножи вошли под углом, поправил кепку и вышел в коридор. Лифт доставил меня в холл, а сквозь стеклянные двери отеля я увидел машину.

Чёрный внедорожник «Cadillac Escalade». Не армейский, как у Ракитина, а гражданский, с тонированными стёклами и полировкой, в которой отражалось всё небо Майами. Дверь мне открыл молодой парень в тёмных очках, белой рубашке и с невозмутимым лицом, будто он каждый день кого-то возит на встречи с президентами.

— Мистер Кузнецов, — кивнул он. — Прошу.

Салон пах кожей. А на заднем сиденье, напротив меня, уже сидел мужчина. Лет пятидесяти, с лишним весом и сединой на висках, в таком же костюме, как у Педро, только более строгом. У них что, общий дресс-код? В руках он держал планшет и поглядывал на меня с вежливым интересом, скромно улыбаясь.

— Мистер Кузнецов, — заговорил он по-русски, с лёгким, почти незаметным акцентом. — Меня зовут Джон. Я буду вашим сопровождающим сегодня.

— Джон? — переспросил я.

Он улыбнулся уголками губ.

— В Америке это имя так же распространено, как в России Иван. — Он протянул руку, которую я пожал. — Я работаю в протоколе встреч с высшим руководством Штатов. Моя задача — чтобы вы чувствовали себя комфортно и знали, что происходит. Наш президент — человек… скажем так, со своими привычками. Мы не хотим, чтобы вы попали в неловкую ситуацию.

Машина плавно тронулась.

— Начнём с главного, — Джон открыл планшет, где была какая-то схема. — Президент Трамп — игрок в гольф со стажем. У него гандикап где-то около 2.8. Для непосвящённых: это очень хорошо. Он играет быстро, не любит, когда тянут. Если вы не умеете играть — не притворяйтесь. Скажите честно. Он это ценит.

— Я не умею, — признался я. — Вообще. И о Гандикапе слышу впервые, это кто-то важный и уважаемый?

— Простите. Забываю, что не все живут этим спортом. Давайте по порядку. Гольф — это игра, где надо пройти поле из восемнадцати лунок. У каждой лунки есть свой «пар» — это количество ударов, за которое профессионал должен загнать мяч в лунку. Стандартное поле, например, имеет общий «пар» в 72 удара.

— Так, — кивнул я, въезжая.

— Гандикап — это число, которое показывает разницу между игроком и профессионалом. Профессионал имеет гандикап ноль — он проходит поле ровно за «пар». А средний любитель может пройти то же поле за 100 ударов — и тогда его гандикап будет 28. Потому что 100 минус 72 равно 28. Чем меньше число, тем лучше игрок.