— Что это? — недовольно спросила девушка.

— Самый бронированный автомобиль, который у нас есть, — ответил мужчина. — Безопасность не обсуждается.

— Когда я говорила «попроще», я имела в виду…

— У меня четкий приказ — охранять вас, — оборвал ее телохранитель. — Если с вами что-то случится — я долго не проживу. У вас полная свобода в передвижении, в работе и средствах достижения результата. Единственное, что вы не можете контролировать — безопасность. Ей занимаюсь я.

— Так, значит, — надулась девушка и недовольно взглянула на открытую дверь дорогого автомобиля. — Ладно…

Она уселась внутрь и оглядела белоснежный салон.

— Тут бар и шампанское есть? — капризно спросила она, как только водитель уселся на свое место и решила затеять небольшой скандал на пустом месте. — Нет? Кому нужен такой автомобиль, если в нем нет шампанского?

— Подлокотник, госпожа Хирано, — ответил Ямамото. — Бокалы там же.

Девушка обнаружила кнопку на подлокотнике. После нажатия массивная подушка подлокотника щелкнула и приподнялась. Внутри девушка обнаружила небольшой холодильник, в котором стояла бутылка шампанского и пара бокалов. Она вытащила бутылку и задумчиво взглянула на этикетку. Ни одного слова на японском на ней не было, но стояла дата 1890. Девушка не знала это год выпуска или просто год основания завода. Свое невежество она показывать не стала, поэтому убрала алкоголь обратно в холодильник.

— Если вас не устраивает сорт, то скажу, чтобы поменяли, — будничным тоном произнес водитель.

Перегородка между ним и пассажирскими местами была опущена и Суоку видела в зеркале заднего вида, что телохранитель улыбается.

— Чай. Пусть в холодильнике лежит запас холодного чая. — недовольно ответила девушка, понимая, что Ямамото понял ее совершенную неосведомленность в вине.

— Как скажете, госпожа Хирано, — ответил водитель.

Дальнейшая поездка прошла в тишине. Девушка боялась еще в чем-то опозориться, а Ямомото был хорошим водителем и никогда не лез в разговоры первым.

Остановились они недалеко от квартала «красных фонарей». Несмотря на то, что она думала про публичный дом как о заведении из этого квартала, само здание и вывеска ни о чем подобном не говорило.

— Это здесь? — удивленно произнесла девушка, выйдя из автомобиля.

— Да. Это заведение из разряда «не для всех». Не люксовый вариант, но достаточно презентабельное, чтобы не нуждаться в клиентах «с улицы».

Девушка прошла внутрь в сопровождении Ямамото.

— Могу я… — встретил их такой же здоровяк на входе, но тут же отступил, стоило телохранителю показать кольцо. Затем он скосил взгляд на Суоку и снова взглянул на телохранителя. — Чем могу помочь? Нужна свободная комната?