ещё более путанно. – Тебе надо найти кого-то попроще. Не в смысле похуже, ты заслуживаешь всего самого хорошего. Просто тебе нужен кто-то юный, жизнерадостный. Без тяжёлого прошлого. - С ним что-то плохое случилось, да? Его, наверное, любимая женщина бросила? Плечи мои опустились, губы непроизвольно сжались. Я смотрела на Иветту исподлобья, совершенно не представляя, что сказать. Девочка, если измена любимой женщины – это самая тяжёлая травма, какую ты можешь себе представить… Ну, о чём нам тогда разговаривать? По сути, мы говорим с тобой на разных языках, а толмачом работать может только жизнь, вот только на перевод у неё обычно уходят годы, и плату за услуги она взимает немалую. - Всё будет хорошо, Иветта. Но тебе лучше поискать кого-то другого. Я спешно свернула разговор и вышла из гостиной. Что тут было делать? По-хорошему, как хозяйке дома, мне следовало что-то предпринять. Но вмешиваться в чужие отношения я не могла, тем более что отношений-то никаких и не было. Отослать одного из них, чтобы сработал принцип «С глаз долой, из сердца вон»? Но выпроваживать Альдрига я решительно не собиралась. Пускай я ничего ему не обещала, но, по сути, дала понять, что он может оставаться в моём доме столько, сколько сочтёт нужным. И внезапно лишать его и жилья, и работы было бы с моей стороны абсолютным свинством. Несмотря даже на то, что официально он теперь работал на министерство, а значит, начало для независимой жизни было положено. И всё равно: когда сам решит уйти, тогда и уйдёт, подгонять его я не собиралась. Что же касается Иветты, для её увольнения у меня опять же не было причин, да и перед тётей её неловко. Словом, я решила плыть по течению, рассудив, что всё разрешится само собой. Поэтому можно сказать, что в случившемся впоследствии была и доля моей вины. Второй акт пьесы «Страсти по Альдригу» состоялся месяцем позже. Купец Виктор Сейл жил на другой стороне улицы, наискосок. Дом у него был побольше моего, как и штат прислуги: у меня потребности невысокие, а пускать пыль в глаза не требуется. Уж если на то пошло, скорее, наоборот: пусть все считают, что я девушка простая, никому неинтересная, а что во дворец вхожа – так это не более чем случайное везение. В купеческом деле всё наоборот: от того, как себя поставишь, напрямую зависит, захотят ли с тобой вести дела. Иными словами, внешний блеск – это вложение, богаче выглядишь – больше заработаешь. У Сейла с этой стороны всё было в порядке: он торговал дорогими коврами, дела процветали, деньги, как водится,