«Твоё убийство мне не выгодно», — вдруг сказал кот в моей голове. Он всё это время размышлял о выгоде⁈ Вот ведь мерзавец какой!
— Ты не поверишь, но здесь наши интересы сходятся, — фыркнул я в ответ.
«Ты знаешь, кто именно хочет твоей смерти? Кто-то из тех, за чьими самками ты бегаешь?»
— Теоретически… — начал я было отвечать на первый вопрос, и тут же прервался. — Что⁈ Нет! Перестань уже свою женоненависть проявлять! Есть вещи поважнее.
«Самок?»
Я скрипнул зубами. Ну не орать же мне на кота? Вдох-выдох, я вижу водопад на фоне гор и солнце греет мою макушку. Мне хорошо и спокойно. И я совсем-совсем не хочу приколотить злобного кота гвоздями к ближайшему столбу!
— Мы говорим по делу или ёрничаем? Если ёрничаем, то я готов расчехлить все орудия, Повелитель Страйгор.
«Мне нужно больше деталей о происходящем, серый», — кот не жмурился, не щурился, он буравил меня не по-кошачьи серьёзным взглядом. Я даже засмотрелся, а потом торопливо вернулся к управлению автомобилем. Машина вильнула по полосе, выправилась.
«В вашем мире я идеальный разведчик, никто не будет ждать угрозы от таких милых созданий, как я» — пояснил Страйгор. — «Так что рассказывай всё, что знаешь!»
— Это Южная Корея, братец. Тут ты не милый. Тут ты демон и помойная крыса.
Кот обиженно засопел. Но вообще он прав. Кот-шпион может пригодиться. В тех местах, где от них не шарахаются.
— Ладно, тогда слушай.
Я попытался ему описать ситуацию, учитывая, что он не понимает половины терминологии. Получилось, наверное, не очень.
«Какой жестокий страшный мир» — заключил мой рассказ кот, устроился поудобнее и уснул.
[1] Cui prodest — кому выгодно (латинский)
Глава 11
Вторую руну я вскрыл по тому же принципу. Машина в публичном месте, чтобы не бросаться в глаза, пеший маршрут с разведкой пути отходов да средства для устранения собачьего присутствия. Ничего сложного и ничего интересного.
Днём мы отсыпались в крошечном мотеле, неподалёку от третьей из отмеченных рун. Нужно было поднабраться сил. Рядом обнаружилась отменная закусочная с блюдами из морепродуктов, а ещё и рыбный магазин. Плотвы в нём, конечно, не нашлось, но местную рыбину для кота я всё-таки прикупил.
Страйгор сожрал её жадно и без каких-нибудь лишних изяществ. Потом мы какое-то время сидели и смотрели выцветший от времени телевизор, без звука и без интереса, и лишь после часа тупого созерцания приступили, наконец, к работе.
Вторая руна, к сожалению, снова оказалась частичной. Прямо не охота за могуществом, а игра в бинго. Кто первый соберёт линию, тот и победил, блин. Что мне выпало в той деревушке, с большой собакой в соседнем дворе, я так ещё и не понял. Ничего нового на периферии зрения не объявилось. Ни линий, ни панели управления. Зато, кстати, временная способность улучшилась. Как минимум на секунду.