к ним внимания. Всё делалось втайне и успешно маскировалось. — На суровом лице Айлин читалось отвращение. — Извини, Кристофер, но мы должны проверить, не Монца ли ты. Иначе это уже проблема. Правда, я никогда не слышала, чтобы ты жаловался на головные боли… Подойди, пожалуйста. — Она положила на стол свою парчовую сумочку. — Прикоснись к ней. — Без руки не останусь? — недовольным тоном сказал Кристофер и приложил руку к сумочке. — Ой! Жжётся… — Серьёзно? — спросил Лунг и, схватив его за запястье, крепко прижал ладонь к сумочке. Кристофер заорал, а когда Лунг ослабил хватку, принялся трясти рукой и дуть на побагровевшую ладонь. Айлин стало дурно, она с возмущением посмотрела на Лунга. — Зачем вы так?! — Ойкать я тоже умею. — Слушай, парень, — сказал Даймон. — Эти путешествия были опасны и стоили тебе здоровья, почему ты согласился? — Цвета грозилась ослепить маму, если откажусь. — Сестрёнка… — Иди к себе, — торопливо сказала Айлин, и Кристофер, сгорбившись под неприязненным взглядом Длит, ушёл. — Ну, вот, всё проясняется, — сказал Даймон. — Агнеш с Рейном смастерили Петлю — машину времени — и перенеслись на сто лет вперёд, чтобы спрятаться от Уго! — Хватит, Котас, — вымученно попросила Длит, — а то меня сейчас стошнит. …Фанни караулила Кристофера у его комнаты. Она бросилась ему навстречу, лепеча слова извинения, но он грубо оборвал её: — Что тебе нужно? Ты только всё портишь. «Я глубоко сожалею, что, обнаружив неизвестные предметы, использовала их, ни с кем не посоветовавшись… По счастливой случайности, никто не пострадал… Единственное извинение — мои добрые намерения…» — передразнил он. — Весной ты всех чуть не отравила, помнишь?! Сейчас лето, и ты уже успела уничтожить один из главных артефактов этого мира! Мимо прошла ловисса Длит — даже не посмотрев на них. — Он валялся у тебя в бардачке… — пугаясь ненавидящего взгляда Кристофера, прорыдала Фанни. — Ты понимаешь, что меня за это могут убить? — Прости! Прости… — Держись от меня подальше, — сказал он. 3 Айлин только ушла к себе, чтобы переодеться, как позвонил Лунг. — Ночью на старом кладбище воскресили мертвеца. Пард вас ждёт. Айлин закашлялась — у неё перехватило горло. — Где воскресший? — Исчез. — Странных происшествий не случалось? — Похоже, всё спокойно. — Ох… Где Длит?! — Уехала по делам. — Буду готова через десять минут… …Лео Пард встретил Айлин и Лунга у входа и, пока они поднимались по лестнице в его кабинет, доложил обстановку: — Настроения в городе панические, госпожа Монца, телефоны разрываются.