— Знаешь, — начала рогатая, и видно было, что изнутри её что-то гложет. — Теперь, когда я получше узнала этот мир, то не уверена, что хочу возвращаться обратно.

— М-м-м? — я сперва не понял её настрой. — А в чём проблема?

— Мне кажется, что это неправильно, — помолчав, ответила она. — Как будто бы я этим своим выбором кого-то подставлю.

— Да брось ты. Ты никому ничего не должна.

— Наверное, — пожала плечами принцесса и грустно улыбнулась. — Скучаю по всем своим так, что описать не могу, но… мне ведь и здесь нравится. Как будто напополам рвусь.

Ох, как я тебя понимаю. Ты ведь по сути такая же попаданка, как и я.

— Так! Давай-ка ты не хандри. Лучше расскажи мне побольше о тех, по кому скучаешь…

Ариэль и рассказала.

Монолог, — почти монолог, всё же мне нужно изредка вставлять свои остроумные комментарии и направлять Ариэль вопросами, — выдался очень эмоциональным. И смех, и слёзы. Впервые на моей памяти рогатая вела себя по отношению ко мне так открыто. Не в том смысле, что она раньше что-то утаивала, а… по-человечески открыто.

Я бы даже сказал по-русски.

Она мне сейчас, по сути, душу распахнула.

И в какой-то момент ко мне пришло чёткое осознание того, что у нас тут вообще полным ходом идёт романтический вечер. Вот прям по всем канонам. И по всем канонам этот вечер просто обязан иметь продолжение. Переместиться в горизонтальное положение, так сказать.

Но!

Так же, как и Ариэль, я всего лишь притушил печать, а не выключил её совсем, а потому контролировал себя. И вспомнил, что обещал рогатой, что никогда её не обижу. А такое изменение повестки вечера она может воспринять именно так. Почему? Да хрен её знает, каких логических цепочек она может себе понастроить.

Тут в обычной-то женской голове демон крылья поломает, а что за тараканы обитают у иномирной инфернской принцессы, какие социальные нормы и установки, понятия что хорошо, что допустимо, какие табу — вот вообще нихрена непонятно.

Да, давненько у меня уже не было женщины. Найти-то не проблема — забегался просто. И как я уже однажды говорил Ариэль, «для здоровья» я найду ту, для кого секс — это просто секс.

Поэтому вечер закончился… э-э-э… обычно?

Да, наверное, так.

Чувство недосказанности осталось, но стоило мне вернуться в каюту, как я тут же о нём позабыл. За все эти спокойные часы и минуты в обществе Ариэль, жизнь тут же дала мне пощёчину и бросила новый вызов.

Ещё в коридоре перед каютой я почувствовал подозрительный запах. И стоило открыть дверь, как я сразу понял, что источник вони находится в нашей каюте.

— ЧИ-И-И-И-ИП! — в один голос заорали мы с принцессой, стоило нам включить свет.