- А с пулями и порохом что? Придумал что-нибудь? - поинтересовался смотрящий в огонь Красное Облако. - Ты обещал.

Ещё важный момент проявляется в данном слове. Я пообещал что-нибудь придумать с боеприпасами и это было воспринято Красным Облаком как оферта, то есть я предложил взять на себя какие-то обязательства, а он это предложение принял.

- Ещё думаю, - ответил я ему. - Но не особо переживай по этому поводу, я обещал - значит сделаю. Будут тебе патроны, но не сразу. В течение тридцати-сорока закатов решу эту проблему.

- Я рад услышать это, - кивнул Красное Облако. - Обустроился в доме Лахэл?

- Ага... Как переводится её имя с вашего языка? - спросил я.

- Лахэл - значит Союзница, - ответил Красное Облако.

- И "лакота" - это, как я понимаю, "союз", ведь так? - выдал я догадку.

- Ты очень мудр, Гектор, - похвалил меня вождь индейцев. - Не пройдёт и полугода, как ты освоишь наш язык.

Не хотелось бы торчать здесь полгода... Надеюсь, Суо не даст пропасть мне тут, а то я хотел бы поскучать на космическом корабле, скорбно созерцая бесконечность в иллюминатор. Слишком много ярких впечатлений, слишком много.

*Индейская земля. 10 апреля 1864 года*

Сегодня уже пятый день, как перестали сниться сны с Суо. Это меня очень напрягает, но надо держаться.

Подготовка индейцев для ближнего боя вчерне завершена, ещё предстоит много работы, но они освоили основы, поэтому уже могут тренироваться без моего непосредственного участия.

И я понял, что пора действовать.

Нужны патроны, остро нужны. Где их взять?

У армии, конечно же!

Какая армия добровольно отдаст свои боеприпасы? Правильно! Никакая!

Значит, их надо отнять.

Кто сейчас испытывает проблемы по всем фронтам и не окажет достойного сопротивления достаточно наглому мне? Конфедераты, мать их!

- Мне нужно человек пять, чтобы добыть нам боеприпасы, Красное Облако, - сообщил я вождю племени.

- Бери любых из тех, кого учишь, - пожал плечами тот. - На время обучения это твои люди.

- Хорошо, выхожу завтра же, - сообщил я ему.

Быт у индейцев простой, поэтому решения они принимают просто, без лишних обсуждений, голосований и так далее. В этом их сила и слабость. Союз лакота - штука весьма номинальная, у каждого племени свои вожди и старейшины, поэтому они сами решают свои проблемы, иногда в ущерб остальным племенам, поэтому у них время от времени случаются сходы, которые призваны разбираться во внутрисоюзных конфликтах. Нужно что-то получше, чтобы они могли противостоять натиску европейцев.

Мы с Красным Облаком об этом говорили, но он лишь разводил руками, так как его власть - война. Остальное в ведении старейшин, которые властью делиться не любят и не будут.