— А серьезно? — не повелся собеседник.
— А серьезно я путевые заметки набрасывал на русском, когда летел в самолете, вот сосед сдуру и решил, что перед ним советский шпион. Всем же известно, что шпионы ходят с тетрадями, куда прямо на ходу записывают выведанные секреты.
— А ты правда из Советов?
— Алекс Гарин, — я привстал, протянув руку, — Студент из СССР, по обмену здесь, а еще журналист и писатель. Подрабатываю я литературной деятельностью.
— Бен Гамбл, тоже студент, подрабатываю в ресторане, — парень свою руку в ответ протянул.
Тут официантка мне заказ принесла, так что я отвлекся сначала на воду, а потом разделывал ножом манго. Действительно спелое, очень мне нравится этот фрукт, жалко, что у нас его не купишь. Да что там, несчастные бананы у нас и то жуткий дефицит, это притом, что куче тропических стран помогаем. Ах, да, у нас же Перестройка началась, так что скоро и яблок днем с огнем не найти будет.
— А ты чего здесь? — опять поинтересовался парень.
— Большой каньон хотел посмотреть, у меня день всего. Надо машину арендовать и переночевать где-то.
— Хочешь, подброшу? У меня кузен держит сервис. У тебя страховка есть?
— Есть и полис и права.
— Тогда поехали? — проявил энтузиазм парень.
Хм, думается, он свой процент с двоюродного брата стрясет, но мне-то какое дело? Время всего начало седьмого, какой смысл его терять?
* * *
Проблема с автомобилем решилась быстро. Я взял практически новый Судзуки Джимни. Маленькая двухместная машинка, зато полноприводная и с кондиционером, то, что мне надо. По пути в первом же магазине затарился бутылками с водой, взял несколько банок с консервами, булочки вроде тех, что на гамбургеры идут. К поездке готов.
Судзуки Джимни, он же «Самурай»
Если подумать, то какой смысл мне ночевать в Финиксе? Лучше лягу на боковую в Седоне, это как раз на полпути к Большому каньону. Как раз время сэкономлю, смогу больше посмотреть. До Седоны по хорошей дороге 200 километров. Сейчас примерно половина восьмого. Гнать не буду по темноте, к одиннадцати буду на месте.
Значит, в путь!
* * *
[1] речь о книге «Одноэтажная Америка» Ильи Ильфа и Евгения Петрова, написанной ими в 1936 году и включающей путевые заметки и впечатления о посещении довоенного США
[2] фраза из советского музыкального фильма «З1 июля», снятого в 1978 году на студии «Мосфильм» режиссером Леонидом Квинихидзе
[3] имеется в виду агент Смит из кинофильма «Матрица»
[5] фраза из романа Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны»
Глава 5 Большой каньон
А действительно, какой смысл ночевать в измученном зноем Финиксе, если можно проехаться вечерком по хорошей дороге? Асфальтовая полоса все время поднималась вверх, петляя на неровностях рельефа, так что я особо не разгонялся, держал скорость не больше 45 миль в час. По-нашему где 70 километров будет. Свет фар выхватывал заросшие деревьями округлые горы.