— Автоматика, мать её… — пробурчал Гай. — Вовремя мы тут появились!

Система связи уже нащупала нужные каналы, и теперь он слышал грубые голоса налётчиков, которые бурно обсуждали между собой дальнейшую тактику.

— Говорит «Одиссей» — борт номер один, монархия Ярр. Вы атаковали собственность Ярра и потому сдавайтесь или будете уничтожены! — ворвался голос Гая Кормака в их диалог.

— Эй, мальчик! — прозвучало в ответ. — Мы заберём эту планету, этот корабль и твою задницу для Ксавьера Саважа, так и знай!

— Эй, мальчик — говорили они… — буркнул Гай. — Пираты и разбойники, вошедшие в систему Ярра и не желающие покаяться и попросить гражданства будут уничтожены — вот что я говорю! Готовьтесь к смерти, уроды!

Вдруг в поток брани и ругательств, который извергли из себя пиратские капитаны, ворвался ещё один голос:

— Аз ох н вей, молодой человек, я и подумать не мог что когда-то буду так сильно радоваться теплокровному босяку на доисторической шаланде! Эти шлимазлы завели моду прилетать каждую неделю и колупаться в орбитальной обороне! Я уже несколько раз предлагал им киш мир ин тухес унд зай гезунд! Но теперь они вернулись впятером и сделали больно малышке Мэрилин! Мне не хочется летать с ними по одному космосу, вей з мир, но молодой человек, эти кораблики бы очень нам пригодились, вот что я имею в виду, когда не прошу вас распылить их на атомы…

— Сначала я удовлетворю своё оскорблённое чувство собственника, а потом будем делать гешефты, Давыд Маркович! Форсаж на счёт айн, цвай, драй!

Авизо рванул вперёд, размазавшись на радарах противника в сплошную линию. Сказать, что пираты были удивлены — это значило бы здорово согрешить против истины. Даже сорок процентов от мощности уникальных движков «Одиссея» — это было примерно в пять раз больше, чем могли выдать современные движки на пиратских кораблях.

— Душа моя, беру на себя лидера, займись двигателями корветов, пометки на карте…

— Принято!

Латные перчатки бронескафа сжались на штурвале, Гай навис над мониторами, пытаясь на бешеной скорости вывести корабль на оптимальную траекторию. Навстречу понеслись заполошные штрихи лазерных выстрелов, пиратский лидер выпустил оставшиеся ракеты — но автоматика просто не успевала захватить цель, накрывая место, где «Одиссей» был за несколько секунд до этого.

— Н-на! — нажал на гашетку Гай, и лучи курсовых турболазеров расчертили космос багровыми всполохами.

— Займись двигателями — говорил он… — раздался в шлемофоне голос Эбигайль. — Я-то занялась двигателями, у нас плюс два инвалида. А это что за месиво?