— Итак, система жёлтого карлика G177V. Ввиду отсутствия постоянного населения — звезда так и не получила своего названия. Вокруг сего светила вращается три планеты и огромное количество небесных тел поменьше — и ни одно из них, кроме Ярра, не имеет своего названия. У вас есть прекрасная возможность…

Все загудели — называть небесные тела — это всегда весело. По традиции, имена собственные имели или те звезды, которые были известны на старой Терре, или те, планеты которых были заселены. Получалось так, что G177V можно было окрестить действительно прямо сейчас! Конечно, в обиходе его продолжат называть просто солнцем — как и жители любой другой планеты называли свою звезду, но…

— Ну те, кто первыми пробовали высадиться на Ярр, что по этому поводу думали? — спросил Гай.

— Суатолла. Они думали, что назовут звезду Суатолла — в честь какого-то философа…

— Ну вот, почему нет? Есть у кого-то проблемы с этим философом? Назовём звезду в память о первых попытках заселения — это будет справедливо, да?

Ни у кого проблем с философом не было, более того — они даже про него никогда не слышали. Гай, впрочем, тоже, хотя и поставил себе мысленную галочку по этому поводу.

— Итак, на расстоянии 0,92 астрономической единицы от Суатоллы находится небольшая и не очень гостеприимная планета. Средняя температура поверхности 112℃, озера магмы и стеклянные пустыни на экваторе и таки приемлемые 30–40℃ на полюсах. Плотная атмосфера из углекислоты и азота, но, вероятно, даже вода имеется — в подземных озёрах. Информация неточная, надо проверять! Гравитация — 0,78g, диаметр — 0,6 диаметра Терры…

— Горячая штучка! — прокомментировал Джипси.

— Название зафиксировано в реестре! — откликнулся Давыд Маркович.

— А? Что? — выпучил глаза шебутной сталкер.

Крюгер одобрительно хлопнул его по плечу, Чичеруаккьо показал большой палец, а Джонатан только улыбнулся. Доктор Схайама неодобрительно глянула на сталкера — ей фривольности не пришлись по душе. Вестингаузу, было, видимо, глубоко до лампочки, что и как называется. Он смотрел на изображение Горячей Штучки и что-то там себе кумекал.

— Полюса, говорите? Нужно будет слетать туда, осмотреться… Кажется, я нашёл место для базы, да?

Сталкеры тут же на него заинтересованно обернулись. Обустроиться не на жалком астероиде, а на целой планете — пусть там и придётся ходить в скафандрах — это ведь совсем другой разговор!

— Третья планета — газовый гигант с системой колец из горных пород, льда и пыли, и с четырьмя спутниками, вполне перспективными, кстати…

— Папа! — выдохнул Чичеруаккьо. — И Папины Дочки!