Зарина Мельник за неделю до Нового года осталась без работы, без денег и почти без квартиры — мама-манипулятор решила продать родное жильё и увезти дочь в Испанию, выдав замуж за «подходящего» кандидата. Последний шанс — вернуться в холдинг «Трипл-групп», где теперь правит сын уволившего её основателя. Артур Козловский — дерзкий наследник с колдовским взглядом и репутацией козла, который на собеседовании процитировал её пьяное резюме с пошлыми фантазиями о боссе.

Она назвала его козлом и ушла. Но он взял её на работу — чтобы своими руками расформировать убыточные отделы, а заодно проверить, хватит ли у неё характера спорить с ним лицом к лицу. Зарина держится за самостоятельность, он ломает её границы провокациями, и каждая их встреча — война, где проигравший потеряет либо работу, либо способность дышать ровно в его присутствии.