Вольт — снага, провинциальный аптекарь и бывший аренный боец, который мечтал о тихой жизни, а получил тройной замес. Могущественная эльфийка Инвитари Лауранна, магический атташе из Авалона, завалила его заказами на редчайшие зелья — и чем глубже он погружается в её тайны, тем явственнее понимает: за её интересом к Хтони стоит угроза, от которой дрожат сами Хозяева леса. Ротмистр опричной жандармерии Чердынцев терроризирует допросами, выжимая всё, что знает, а Хозяйка Хтони требует от простого аптекаря шпионажа — и готова платить любой ценой за защиту своего мира.

Вольт пытается служить всем трём господам сразу, не сгорев на костре чужих интересов, но каждый новый заказ от эльфийки приближает катастрофу, которой он ещё не понимает масштаба. А между тем зелья, что он варит, живут всего двенадцать часов — как и его шанс на чистый выход из этой игры.