Время действия сосредоточено во Франции конца 1960-х годов, в период, когда в жизни героев на первый план выходит поиски пропавших людей и выяснение обстоятельств загадочных событий. Главные участники — молодые люди, среди которых Агнесса, Сергей и Аньез, оказываются вовлечены в ситуацию, связанную с исчезновением знакомого, связанного с прокатом катеров в Антибе. Их попытки узнать о нём сталкиваются с препятствиями, включая закрытые на обед будки и отсутствие свободных лодок. Несмотря на это, они продолжают искать информацию через сотрудников проката и пытаются восстановить ход событий с помощью найденных записей и фотографий.

Сергей, работающий стажёром в полиции, занимает ключевую позицию среди героев. Его обязанности и профессиональная деформация сознания отражаются в деталях расследования и в результате влияют на ход поиска. Вместе с Агнессой и Аньез они исследуют детали падения самолёта на море, связывая события с потерей людей и пропажей близких. Происходят попытки воочию увидеть и понять, что именно произошло, включая проверку снимков и сведения о катерах, которые должны были использоваться их другом....