Альт всю жизнь готовился к одному дню — собеседованию в Министерство Дипломатии, где переводчики нужны как воздух. Но в ночь перед решающей встречей мир изменился. Над руинами древней столицы замкнулась рунная вязь на Монолите, и каждый человек проснулся со странными шкалами перед глазами: здоровье, силы, мана. Альт попытался игнорировать чужеродные цифры и добраться до министерства, но столкнулся с охваченными безумием людьми, для которых система стала приговором.

Спасаясь от кровавой резни, он впервые потерял сознание — и впервые проснулся не сам. В его теле оказался другой: грубый, дерзкий, живущий по своим правилам. Теперь у Альта две личности, одно тело и ноль понимания, как уживаться с соседом, который готов убить ради выживания. А мир за окном стремительно катится в хаос, где система дарит силу, но не объясняет цену.