Астра Коллинз всегда знала, что умрёт в космосе — просто не думала, что это случится сегодня. Когда гипердвигатель «Звёздной Мечты» умирает в сердце Могилы Титанов, механик вынуждена нарушить главный запрет отца: использовать магию рода Вега, который галактика считает уничтоженным. Одной вспышки достаточно, чтобы починить кристалл — и разбудить Ориона Небуласа, бога войны, заточённого её предком полторы тысячи лет назад. Теперь призрак древнего бога следует за ней шаг в шаг, предлагая союз против Звёздных Стражей, которые почувствовали её силу.

Астра отказывается освобождать чудовище. Но когда корабль Стражей превращает её команду в пепел, единственный путь к выживанию — сделка с тем, кого она ненавидит больше всего. И узы, которые она накладывает в отчаянии, оказываются крепче любых цепей.